Jack's Mannequin — No Man Is An Island 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack's Mannequin의 노래 "No Man Is An Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No man is an island
No man is a fool
When he finds himself a woman
And she helps him carry through
The days can leave you hungry
And the nights can leave you cold
No man is an island
When a woman’s his to hold
Love can bring you riches
Love can give you pain
Love can dig you ditches
Get your wheels stuck in the rain
As long as your heart’s beating
It should never beat alone
No man is an island
When a woman is his home
I’ve been wandering the highway for days
Caught up in drunken displays
Love can be cruel
But I’m not an island I’ve got you
No man is an island
I’ve been wandering the highway for days
Caught up in drunken displays
Love can be cruel
But I’m not an island I’ve got you
No man is an island
And no man is a fool
When he finds himself a woman
And she helps carry him through
Sometimes he is weary
Sometimes he is lost
No man is an island
When a woman’s what he’s got
No man is an island
'Cause a woman’s what he needs.

가사 번역

아무도 섬이 아냐
아무도 바보가 아니야.
그가 여자 자신을 발견 할 때
그리고 그녀는 그를 통해 수행하는 데 도움이
날이 배고픈 당신을 떠날 수 있습니다
그리고 밤은 당신을 감기 남길 수 있습니다
아무도 섬이 아냐
여자분이 안아주실 때
사랑은 당신에게 재물을 가져올 수 있습니다
사랑은 당신에게 고통을 줄 수 있습니다
사랑은 당신이 도랑을 발굴 할 수 있습니다
빗속에 바퀴를 박아
심장이 뛰는 한
그것은 결코 혼자서 이기면 안됩니다
아무도 섬이 아냐
여자가 그의 집일 때
며칠동안 고속도로만 돌아다녔어
술에 취해 디스플레이에 걸려
사랑은 잔인 할 수 있습니다
하지만 난 섬이 아니야
아무도 섬이 아냐
며칠동안 고속도로만 돌아다녔어
술에 취해 디스플레이에 걸려
사랑은 잔인 할 수 있습니다
하지만 난 섬이 아니야
아무도 섬이 아냐
그리고 아무도 바보가 아니다
그가 여자 자신을 발견 할 때
그리고 그녀는 그를 통해 수행하는 데 도움이
때때로 그는 피곤하다
때때로 그는 손실됩니다
아무도 섬이 아냐
여자가 그가 가진 걸 보면
아무도 섬이 아냐
여자가 그가 필요로 하니까