Jack Savoretti — Lovely Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Savoretti의 노래 "Lovely Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the silence of your mind
You should ask yourself
What it is that makes you who are
In the valley of your soul
You should take a walk
But you never go that far
It’s strange
That I should know you better than you do
You lovely fool
So strange
That everybody sees your light shine through
Except for you
In the window of your past
There’s a broken pane
Reflecting all the things that make you sad
In the shadow of your fear
There’s no hiding place
So why do you run there?
It’s strange
That I should know you better than you do
You lovely fool
So strange
That you should want to live your whole life through
Broken and blue
You’re a martyr for the cause
What the cause is I’m not sure
I’m sure it ends with no applause
Except for yours
In the church of all my dreams
I’ll say a prayer
That one day you’ll believe
It’s strange
That I should know you better than you do
You lovely fool
So strange
That everybody sees your light shine through
Except for you
You lovely fool
가사 번역
당신의 마음의 침묵 속에서
당신은 자신을 물어야한다
그게 바로 당신이 누구인지
당신의 영혼의 계곡
산책 좀 하세요
그러나 당신은 결코 멀리 가지 않습니다
그것은 이상하다
내가 너보다 널 더 잘 알아야한다고
이 사랑스러운 바보
그래서 이상한
모두가 당신의 빛 빛을 통해보고
당신을 제외하고
당신의 과거의 창
깨진 창
당신을 슬프게 만드는 모든 것을 반영
네 공포의 그림자 속에서
숨는 곳이 없어
그럼 왜 거기 뛰어요?
그것은 이상하다
내가 너보다 널 더 잘 알아야한다고
이 사랑스러운 바보
그래서 이상한
평생을 함께 하고 싶다며
부서지고는 파란
당신은 그 원인에 대한 순교자입니다
무슨 원인이 내가 확실하지 않다
나는 그것이 박수로 끝날 것이라고 확신한다
당신을 제외하고
내 모든 꿈의 교회
나는 기도를 말할 것이다
그 어느 날 당신은 믿을 것이다
그것은 이상하다
내가 너보다 널 더 잘 알아야한다고
이 사랑스러운 바보
그래서 이상한
모두가 당신의 빛 빛을 통해보고
당신을 제외하고
이 사랑스러운 바보