Jack Teagarden — I Wanna Hat With Cherries (08-23-39) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jack Teagarden의 노래 "I Wanna Hat With Cherries (08-23-39)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mommie, I wanna hat with cherries
I want some big red berries
If I must have a lid
Daddy said I did, oh…
Mommie, don’t want no baby bonnet
Don’t want no ruffles on it
You know I’m just a kid, just a kid…
Can’t you see, Mommie dear,
It would help my looks
Daddy said in a hat
I’d be cute as Baby Snooks…
So, Mommie, don’t wanna hat with roses
Don’t want no ribbon poses
To cover up my head, I said
I wanna hat with cherries,
Big red squashy berries,
Like the time with the chocolate cake
Will I get such a tummy ache?
If I eat that hat with cherries, Mama dear.
가사 번역
엄마,체리와 함께 모자 싶어
나는 큰 빨간 열매를 원해
내가 뚜껑을 가지고 있어야하는 경우
아빠가 그러랬어,오…
엄마,아기 보닛 필요 없어
러플스 안 발라도 돼
난 그냥 어린애야…
볼 수 없어,엄마 사랑,
그것은 내 외모를 도울 것입니다
아빠가 모자 쓴다고
나는 아기 구석 등 귀여운 것…
엄마,장미랑 모자 쓰고 싶지 않아요
리본 포즈를 원하지 마라.
내 머리를 은폐하기 위해,나는 말했다
나는 체리와 함께 모자를 싶어,
큰 붉은 질퍽한 열매,
초콜릿 케이크 먹던 때처럼
배 아픔이라도?
그 모자를 체리와 함께 먹는다면,사랑하는 엄마.