Jack Vreeswijk — Visa om ett rosenblad 가사 및 번역

이 페이지에는 Jack Vreeswijk의 노래 "Visa om ett rosenblad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En visa om ett rosenblad
Det var en gång ett litet rosenblad
och rosen som hon växte på var röd
så föll hon av en dag för då var rosen död
då for en yster vind förbi, då blev hon glad
för vinden var en glad och eldigt fyr
som va på väg från söder emot nord
han blåste hennes öra fullt av fagra ord
kom hjärtevän sa vinden, kom
då blev hon yr
hon kunde inte motstå det han sa
hon skänkte honom allt varom han bad
han förde henne med sig till en stor rik stad
här ska vi bo vi två, sa han
och hon sa ja
men vinden var trolöst exemplar
som bara ville tumla runt i skyn
han blåste henne från sig, hon föll ned i dyn
sen for han hastigt bort från stan
och hon blev kvar
skulle ni se ett blomblad någonstans
bland skräp och smuts i vår glada stad
minns att hon en gång var ett vackert rosenblad
hon älskade en vind en gång och hon blev hans
och rosen som hon växte på var död
och vinden som hon älskade han for
var natt går hon igen i rummet där jag bor
hon kallas rosenblad
och hennes färg e röd

가사 번역

장미 꽃잎에 대한 쇼
한 번 작은 장미 꽃잎이 있었다
그리고 그녀가 자란 장미는 빨간색이었다
어느 날 그녀는 로젠이 죽었기 때문에
그런 다음 부드러운 바람이 통과,그녀는 행복했다
바람에 대 한 쾌활 하 고 불 등대 했다
남쪽에서 북쪽으로 가는 버지니아 처럼
그는 좋은 단어 가득 그녀의 귀를 불었다
와서 심장 친구가 바람을 말했다 와서
그럼 어지러워졌죠
그녀는 그가 말한 것을 저항 할 수 없었다
그녀는 그에게 물었다 모든 것을 주었다
그는 큰 부유 한 도시에 그와 함께 그녀를 데리고
여기서 우리는 우리 두 사람을 살기 위해,그는 말했다
그리고 그녀는 예 말했다
그러나 바람이 위험한 표본이었다
하늘을 뒹굴며
그는 그녀를 불었다,그녀는 모래 언덕에 떨어졌다
그리고 그는 신속하게 마을을 떠났다
그리고 그녀는 뒤에 남았다
당신은 어딘가에 꽃 꽃잎을 볼 것인가
우리의 쾌활한 도시의 파편 그리고 먼지 사이에서
그녀는 한 번 아름다운 장미 꽃잎 것을 기억
그녀는 한 번 바람을 사랑하고 그녀는 그의
그리고 그녀가 자란 장미는 죽었다
그리고 그녀가 사랑 바람 갔다
어디 밤 그녀는 내가 살고있는 방에 다시 간다
그녀는 장미 꽃잎이라고합니다
그리고 그녀의 색상 전자 빨간색