Jackie DeShannon — Happy Go Lucky Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Jackie DeShannon의 노래 "Happy Go Lucky Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can tell you a story about my past
And all of the loves that didn’t last
But I’ll keep it to myself
'Cause of you I need no one else
But before you came along
I was singin' such a sad song
But you chased those blues away
I got a song I can sing today
I’m a happy go lucky girl, yeah
Since you came into my world
I’m a happy go lucky girl
Since you came into my world
Hey, now
Something deep down inside keeps tellin' me
«Do more, do more if you can»
But the more I do it don’t seem to be enough
I kept forgettin' it was you picked me up
And then you came along
You turned off all those sad, sad songs
You chased those blues away
You gave me your song that I can sing today
I’m a happy go lucky girl, yeah, yeah
Since you came into my world
I’m a happy go lucky girl, yeah
Since you came into my world
Woo-oo-oo, baby
Mother said they’d be days of sorrow
A true love you might find tomorrow
So I build my hopes up high
Hopin' to find the right kind of guy
And right there you came along
You turned off the sad, sad song
And you chased all my blues away
This is a song I can sing today
I’m a happy go lucky girl, yeah, yeah
Since you came into my world
I’m a happy go lucky girl, yeah, yeah
Since you came into my world
Happy go lucky girl

가사 번역

내 과거에 대한 이야기를 해 줄 수 있어
그리고 모든 사랑은 영원하지 않았다
그러나 나는 나 자신에게 그것을 지킬 것이다
너 때문에 난 아무도 필요 없어
하지만 네가 오기 전에
정말 슬픈 노래를 불렀어
하지만 당신은 그 블루스를 쫓아 멀리
오늘 노래할 노래 있어
난 행복한 행운의 소녀야
네가 내 세상에 온 이후로
나는 행복한 행운의 소녀 야
네가 내 세상에 온 이후로
이봐,지금
뭔가 깊은 속 깊은 곳에서 계속 말해
"당신이 할 수있는 경우에,더 많은 일을 할 수 있습니까»
그러나 더 나는 그것을 할 충분하지 않는 것 같습니다
계속 잊어버렸어 네가 날 데리러 왔잖아
그리고 당신은 함께 온
그 슬픈 노래들 다 꺼버렸잖아
당신은 그 블루스를 쫓아 멀리
오늘 노래할 노래도 줬잖아
난 행복한 행운의 소녀야
네가 내 세상에 온 이후로
난 행복한 행운의 소녀야
네가 내 세상에 온 이후로
우우 우우
어머니는 슬픔의 날이 될 것이라고 말했다
당신이 내일 찾을 수있는 진정한 사랑
그래서 나는 높은 희망을 구축
제대로 된 사람을 찾으려고
그리고 바로 거기 당신은 따라왔다
슬프고 슬픈 노래를 껐어
그리고 당신은 내 모든 블루스를 쫓아 멀리
오늘은 내가 부를 노래야
난 행복한 행운의 소녀야
네가 내 세상에 온 이후로
난 행복한 행운의 소녀야
네가 내 세상에 온 이후로
해피 이동 행운의 소녀