Jackie DeShannon — I'll Turn To Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie DeShannon의 노래 "I'll Turn To Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you take your love from me
I’ll turn to stone, turn to stone
If your love I couldn’t call my own
I’ll turn to stone, turn to stone
I need your love in every way
It’s your love I cling to when things slip away
Take your love away, I’d be lost and alone
No reason for living, all purpose would be gone
Without you there for my eyes to behold
My life would be empty, my heart would grow cold
Take your love from me
I’ll turn to stone, turn to stone
If your love I couldn’t call my own
I’ll turn to stone, turn to stone
When I think of love I think of me and you
When I think of happiness I think of us too
You’re my yesterdays, all my tomorrows
The air I breathe, everything I need
If from my life you were ever gone
I’d fall to pieces, you I depend upon
Take your love from me
I’ll turn to stone, turn to stone
If your love I couldn’t call my own
I’ll turn to stone, turn to stone
Picture me without you, you see someone searching
A figure of sadness whose heart won’t stop hurting
Sorrow would be written on my face
By the pen of loneliness, time couldn’t erase
I’d be like a statue in the park
Cold, cold and alone, a girl with no heart
Take your love from me
I’ll turn to stone, I’ll turn to stone
Take your love from me
I’ll turn to stone, turn to stone
I’ll turn to stone
I’ll turn to stone
I’ll turn to stone
I’ll turn to stone
Turn to stone
Yes, I will turn to stone
I will turn to stone
가사 번역
당신이 나에게서 당신의 사랑을 가지고가는 경우에
돌로가서 돌로 변하겠어요
당신의 사랑이 내 자신을 호출 할 수없는 경우
돌로가서 돌로 변하겠어요
모든 면에서 네 사랑이 필요해
네 사랑이야.내가 달라붙는 건 네 사랑이야.
당신의 사랑을 빼앗아,나는 손실 혼자 될 것입니다
살 이유가 없으며 모든 목적이 사라질 것입니다
당신이 없으면 내 눈을 볼 수 있습니다
내 인생은 공허하고 내 마음은 차가워질 것입니다
내게서 당신의 사랑을 받아
돌로가서 돌로 변하겠어요
당신의 사랑이 내 자신을 호출 할 수없는 경우
돌로가서 돌로 변하겠어요
내가 사랑을 생각할 때 나는 나와 당신을 생각합니다
내가 행복을 생각할 때 나는 우리를 너무 생각한다
넌 내 작년이고 내 모든 투모로우
내가 숨쉬는 공기,필요한 모든 것
내 삶에서 영원히 사라졌다면
나는 조각에 떨어질 것,당신은 내가 따라 달라집니다
내게서 당신의 사랑을 받아
돌로가서 돌로 변하겠어요
당신의 사랑이 내 자신을 호출 할 수없는 경우
돌로가서 돌로 변하겠어요
당신없이 나를 사진,당신은 누군가 검색을 참조하십시오
슬픔의 그림 그 마음은 상처를 멈추지 않을 것입니다
슬픔은 내 얼굴에 쓰여질 것이다.
외로움의 펜으로,시간은 지울 수 없었다
공원에 있는 동상처럼
차가운,차가운 혼자,아무 마음이없는 소녀
내게서 당신의 사랑을 받아
돌로가 되겠습니다
내게서 당신의 사랑을 받아
돌로가서 돌로 변하겠어요
나는 돌로 변할 것이다.
나는 돌로 변할 것이다.
나는 돌로 변할 것이다.
나는 돌로 변할 것이다.
돌로 바꾸기
예,나는 돌로 변할 것입니다
나는 돌로 변할 것이다.