Jackie Greene — Honey I Been Thinking About You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Greene의 노래 "Honey I Been Thinking About You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I ain’t interested in the clothes that you wear
In the car that you drive or the cut of your hair
Honey, you got something that i can’t compare
And i’ve been thinking about you
And I don’t really care about the weather outside
And i don’t want to talk about national pride
All that I need for to be satisfied is a
Woman who’s nothing like me
Love is for fools, yes a fool such as i
And i can’t tell you how and i can’t tell you why
Ah but honey I just can’t deny you at all
Oh and I don’t want to be your two-weekend lover
Your boy-in-the-bag, your one-or-the-other
And I ain’t looking for a wife or a mother
But honey i’ve been thinking about you
Well maybe you’re wrong and maybe you’re right
And maybe we could sit here and argue all night
But maybe you just better turn out the lights
Cause honey i’ve been thinking about you
Honey i’ve been thinking about you for a while
And it’s driving me mad, yes it’s cramping my style
And i ain’t asking you to walk down the aisle, but I…
Suitcase to staircase, to candelit room
Where i sift throught the silk in the air and perfume
And i’ll be loving you baby, i’ll be loving you soon
Cause honey i’ve been thinking about you
Now i don’t really care about your hot-blooded sister
I’m sure theres a man for to love her and miss her
I didn’t mean nothing, i just happened to kiss her
But honey i was thinking about you
I don’t really care about your daddy’s corvette
Your house in the hills or your pink private jet
Or that ring on your finger you say you regret
Cause honey, i’ve been thinking about you
Rat race to car chase to trains in the station
Everyone wants to change their location
Everyone wants some new inspiration
But i can’t stop thinking about you
가사 번역
글쎄,난 당신이 입고 옷에 관심이 없습니다
차 안에선 운전이나 머리 잘라
내가 비교할 수 없는 게 있잖아
그리고 나는 당신에 대해 생각했습니다
바깥 날씨는 신경 안 써요
그리고 나는 국가 자존심에 대해 이야기하고 싶지 않습니다
내가 만족해야 할 모든 것은
나 같은 여자
사랑은 바보를 위해,예 같은 바보
그리고 나는 어떻게 당신에게 말할 수없고 왜 당신에게 말할 수 없습니다
아,하지만 허니 난 널 전혀 부정할 수 없어
오,그리고 나는 당신의 두 주말 연인 싶지 않아요
당신의 소년-에-가방,하나 또는-다른
난 아내나 어머니를 찾고 있지 않아
하지만 난 널 생각해왔어
그럼 어쩌면 당신은 틀렸다 어쩌면 당신은 맞다
그리고 어쩌면 우리는 여기에 앉아서 밤새 논쟁 할 수 있습니다
하지만 어쩌면 당신은 단지 더 나은 불을 끄십시오
자기 생각만 했었는데
여보,난 오랫동안 네 생각을 했어
그리고 그것은 나를 미치게 만들고 있습니다.
그리고 난 당신이 복도를 걸어달라는 게 아니라…
계단으로 가방,촛불 방으로
나는 공기와 향수에 실크를 통해 샅샅이 어디
그리고 나는 곧 당신을 사랑합니다,당신을 사랑합니다
자기 생각만 했었는데
이제 난 네 피투성이 동생은 신경 안 써
나는 그녀를 사랑하고 그녀를 그리워 할 남자를 확신합니다
아무 의미도 없었어 그냥 키스한 거야
하지만 자기 생각 중이었어
네 아빠의 코르벳은 신경 안써
언덕 또는 분홍색 개인 제트기의 집
또는 손가락에 그 반지 당신은 당신이 후회 말
자기 생각을 좀 해봤는데
역에서 기차에 자동차 추격에 쥐 경주
모두가 자신의 위치를 변경하고 싶어
모두가 새로운 영감을 원한다
그러나 나는 당신에 대해 생각을 멈출 수 없다