Jackie Greene — I Don't Care About My Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Greene의 노래 "I Don't Care About My Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care about my baby, she don’t care about me
No, I don’t care about my baby, and she don’t care about me
Walking down the avenue, seems I’m always running into you
You got nothing for me, you got no words to say
But I guess you never did anyway
And I don’t care about my baby…
There was a time when you cared for me
Honey, there was a time you prepared for me
But those days are gone, yes they’re down the drain
You got to find someone else to call your name
Cause…
I don’t care about my baby…
There was a time when you loved me so
Honey there was a time you wouldn’t let me go
Those days are gone and I’m well aware
Those days are gone but I just don’t care
And I don’t care about my baby…
Someday soon, and it won’t be long
Somebody’s gonna hurt you, somebodys gonna do you wrong
And you’ll be crying, don’t you come my way
I’ll just look at you and laugh and then I’ll say:
«I don’t care about you baby…
가사 번역
난 내 아기도 신경 안 써 그녀는 날 신경 안 써
아니,난 내 아기도 신경 안써
길을 걸어다니면서 항상 마주치는 것 같아
넌 내게 아무것도 없어 할 말이 없어
그래도 결국은 안 그랬나 보네
그리고 난 내 아기도 신경 안써…
날 돌봐줄 때가 있었어
여보,날 위해 준비한 때가 있었어
하지만 그 시절은 사라 졌어요,예 그들은 드레인 아래에있어
당신은 당신의 이름을 호출 할 다른 사람을 찾아야한다
원인…
내 아기는 신경 안 써…
날 사랑했던 때가 있었어
날 놓지 않을 때가 있었어
그 시절은 사라지고 나는 잘 알고 있습니다
그 시절은 사라졌지만 난 그냥 상관 없어
그리고 난 내 아기도 신경 안써…
언젠가 곧,그것은 오래되지 않습니다
누군가 널 다치게 할 거야
그리고 넌 울거야,내 길 따라 오지 마
난 그냥 당신을 보면 웃음과 내가 말할 것이다:
"나는 당신 아기에 대해 걱정하지 않는다…