Jackie Lee Cochran — Georgia Lee Brown 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Lee Cochran의 노래 "Georgia Lee Brown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night was rainy and the night was blue
And I was thinkin' only of a gal I knew
I took a walk to the middle of town
I had to have a pretty lady named Georgia Lee Brown
A-pom-pom-pom, a-doo-doodle-doodle-doodle-doo
Told her I was lonely and only sad
She said, cheer it up and smile and don’t you feel so sad
She took my hand and pointed to a lonely star
Then she walked me home to a neighbourhood bar
A-pom-pom-pom, a-doo-doodle-doodle-doodle-doo
An old streetlight was painting mystical circles
On the pavement out in front of the bar
While inside a band was playin' magical music
To the strings of a blue melancholy guitar
We did some dancin' and we drank some gin
Neath her angel smile, hear the devil grin
I discovered romance was her stock and trade
And that love was just a careless game that she played
A-pom-pom-pom, a-doo-doodle-doodle-doodle-doo
She told me, honey I don’t want your love
My heart’s as hollow as an empty glove
All that I can feel for you is a kind of blues
'Cause you’re in love with love from your head to your shoes
A-pom-pom-pom, a-doo-doodle-doodle-doodle-doo
Well, that old streetlight was painting mystical circles
On the pavement out in front of the bar
While inside a band was playin' magical music
To the strings of a blue melancholy guitar
The music started blearin' and the lights burned bright
My heart didn’t want to spent a wild night
She said, sonny I think you, you’re kind of vain
Then Georgia Lee Brown disappeared in the rain
A-pom-pom-pom, a-doo-doodle-doodle-doodle-doo
가사 번역
밤은 비오고 밤은 파란색이었다
내가 아는 유일한 여자라고 생각했지
마을 한가운데서 산책했어요
조지아리브라운이란 예쁜 숙녀를 가져야 했어
낙서는 두 개의 낙서가 있습니다.
외롭고 슬프다고 말했고
그녀는 그것을 응원하고 미소 짓고 너무 슬퍼하지 않는다고 말했다
그녀는 내 손을 잡고 외로운 별을 지적했다
그리고 절 동네 술집으로 데려갔어요
낙서는 두 개의 낙서가 있습니다.
오래 된 가로등 신비한 원을 그리고있다
술집 앞에 있는 길에
밴드 안에 마술 음악을 연주하는 동안
파란 우울한 기타의 끈에
춤 좀 추고 진도 좀 마시고
니스 그녀의 천사 미소,악마의 미소를 듣고
나는 로맨스가 그녀의 주식과 무역 것을 발견했다
그리고 그 사랑은 그녀가 연주 단지 부주의 한 게임이었다
낙서는 두 개의 낙서가 있습니다.
네 사랑 따위 필요없어
내 심장은 빈 장갑처럼 공허해
내가 느낄 수 있는 건 일종의 우울증이야
머리에서 신발에 이르기까지 사랑에 빠졌으니까
낙서는 두 개의 낙서가 있습니다.
음,그 오래된 가로등 신비한 원을 그리는했다
술집 앞에 있는 길에
밴드 안에 마술 음악을 연주하는 동안
파란 우울한 기타의 끈에
음악은 blearin'을 시작하고 밝은 불 조명
내 마음은 야생 밤을 보내고 싶지 않았다
그녀는 소니 나는 당신이 종류의 헛된 것 같아요 말했다
그런 다음 조지아 리 브라운은 비에 사라졌다
낙서는 두 개의 낙서가 있습니다.