Jackie Lomax — I Just Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Lomax의 노래 "I Just Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know if I could
I don’t know if I should
I don’t know if I will
I don’t know if I still love you
With the same kind of feeling now
But I don’t know if I could still believe you now
So, I just don’t know
No, I just don’t know
I don’t know if I am
I don’t know if I’m not
I don’t know if I can
I don’t know if I’ve got the time
To see if I could be a fool again
To chase a dream and wake up way too soon again
So, I just don’t know
No, I just don’t know
If I have to decide
I don’t want to be wrong
Once I stood by your side
But you done me wrong
You done me wrong
So I’m going to sit down here
And try to work it out
Though my thinking ain’t too clear
Of one thing there’s no doubt
I couldn’t stand the pain of losing you again
But I don’t want to miss the chance of loving you again
So, I just don’t know
No, I just don’t know
I don’t know
I just don’t know
가사 번역
내가 할 수 있을지 모르겠어
내가 해야할지 모르겠어.
그럴지조차 모르겠어
아직도 널 사랑하는지 모르겠어
지금 같은 기분으로
하지만 지금도 널 믿을 수 있을지 모르겠어
그래서,난 그냥 몰라
아니,난 그냥 몰라
내가 누군지 모르겠어.
내가 안 그랬는지 모르겠어
내가 할 수 있을지 모르겠어.
시간이 있는지 모르겠어
내가 다시 바보가 될 수 있는지 확인하기 위해
꿈을 쫓아 너무 빨리 다시 일어나
그래서,난 그냥 몰라
아니,난 그냥 몰라
내가 결정해야 한다면
나는 틀리고 싶지 않다
내가 네 옆에 서 있으면
하지만 당신은 나를 잘못 했어
당신은 나를 잘못 했어
그래서 난 여기 앉아 있어
그리고 그것을 밖으로 시도
하지만 내 생각은 너무 명확하지 않다
한 가지 중 의심의 여지가 없다
널 잃는 고통은 참을 수 없었어
하지만 널 다시 사랑할 기회를 놓치고 싶지 않아
그래서,난 그냥 몰라
아니,난 그냥 몰라
나는 모른다
난 그냥 몰라