Jackie Lomax — If I Have To Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Lomax의 노래 "If I Have To Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I have to cry, then baby I’ll cry for you
I won’t ask why, though baby you’d want me to
I would do anything now, just to prove that I love you
If I have to cry, then baby I will cry for you
If I have to lie, then baby I’ll lie for you
The truth I’d deny, won’t say anything true.
I would deny that I love you
Even though you know that it’s true
If I have to lie, then baby I will lie for you
I have resigned myself to doing what you want me to
I have declined all help, please don’t leave I need you
I just have to see you
If I have to go, then baby I’ll leave tonight
I want you to know, that baby it just wouldn’t be right
I would leave though it hurt me But I won’t, I won’t let it show
If I have to go, then baby I will go for you
가사 번역
내가 울면 아기가 울 거야
왜 그런지 물어보지 않겠어?
난 지금 아무것도 할 것,그냥 내가 당신을 사랑한다는 것을 증명하기 위해
내가 울면 아기가 울 거야
내가 거짓말을 해야 한다면 아기가 널 위해 거짓말을 할 거야
내가 부정할 진실은,진실된 말은 하지 않을 것이다.
나는 당신을 사랑한다는 것을 부인할 것입니다
비록 당신이 그것이 사실임을 알고 있더라도
내가 거짓말을 해야 한다면 아기가 널 위해 거짓말을 할 거야
네가 원하는 걸 하라는 걸 포기했어
나는 모든 도움을 거절했다,나는 당신을 필요로 떠나지 마십시오
난 그냥 널 봐야 해
내가 가야 한다면 오늘 밤 떠날게
난 당신이 알고 싶어,그 아기는 그냥 잘되지 않을 것
나는 그것이 나를 아프게하지만 떠날 것이지만 나는 그것을 보여주지 않을 것이다
내가 가야 한다면,아기가 널 위해 갈 거야.