Jackie Lomax — Nothin' Ever Seems To Go My Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Jackie Lomax의 노래 "Nothin' Ever Seems To Go My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I do the best I can with no monogram
I say, who I am ain’t a happy man — today
'Cause nothin' ever seems (nothin' ever seems) to go my way
It’s gettin' much harder to play — today
I used to waste my time thinkin' she was mine
I only read her face and not the mind behind — too late
Nothin' ever seems (nothin' ever seems) to go my way
Well, I never stashed nothin' away
And this is my rainy day
Nothin' ever seems to go my way
He gets a few spare bills, some headache pills
Tanked to the gills and the tension builds — too high
Nothin' ever seems (nothin' ever seems) to go my way
It’s got to get brighter some day
I wish it would be right away
'Cause nothin' ever seems to go my way

가사 번역

모노그램 없이 최선을 다해
나는 내가 행복한 사람이 아니라고 말한다.
'아무것도'보이지 않기 때문에(아무것도'보인다)내 길을 간다
오늘—그것은 재생'훨씬 더 열심히 있어요
난 내 시간을 낭비했어.
난 단지 그녀의 얼굴을 읽고 뒤에 마음을-너무 늦게
아무것도'이제까지 보인다(아무것도'보인다)내 길을 갈
난 아무것도 숨겨놓지 않았어
내 비오는 날이야
아무것도'이제까지 내 길을 갈 것 같다
그는 몇 가지 여분의 청구서,일부 두통 약을 가져옵니다
아가미에 무두질 긴장이 구축-너무 높은
아무것도'이제까지 보인다(아무것도'보인다)내 길을 갈
언젠가 더 밝아질 거야
나는 그것이 바로 것 바랍니다
왜냐면 아무것도 내 길을 갈 것 같지 않거든