Jackie Lomax — White Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Lomax의 노래 "White Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
White Lady she don’t care
Night is falling, rain in the air
Wrapped up tight in your silver dress
You are the image of happiness
Comes around with a familiar tune
Walks right in with her chain and her spoon
White Lady passing from hand to hand
Don’t stop to think, don’t try to understand
Sometimes she travels with him
Sometimes she dances with me But when she dances and sings
It’s so hard to say no It’s so hard to say no It’s so hard to say no to the White Lady
You know she’s white as the driven snow
This lady’s clean as clean can go White Lady with her marble face
Feels no remorse there, there’s no disgrace
Her arms sure don’t keep you warm
But she keeps you moving
White Lady you’re so high in price
When will I think of the sacrifice
Sometimes she’s bought by a king
Sometimes she’s given to me But when she dances and sings
It’s so hard to say no It’s so hard to say no It’s so hard to say no to the White Lady
Her head is as clear as the mountain air
Her eyes are shining with the light
To whom will she bring delight
White Lady’s riding high tonight
To whom will she bring delight
White Lady’s riding high tonight
White Lady’s riding high tonight
It’s so hard to say no It’s so hard to say no It’s so hard to say no to the White Lady
가사 번역
화이트 레이디 그녀는 상관 없어
밤,공기에 비가 떨어지고있다
당신의 실버 드레스에 꽉 싸여
너는 행복의 심상 이다
익숙한 곡과 함께 주위에 온다
사슬과 숟가락으로 걸어 들어간다
손에서 손으로 통과하는 백색 숙녀
생각을 멈추지 말고 이해하려고 하지 마
때때로 그녀는 그와 함께 여행합니다
가끔 나와 춤을 추지만 노래할 땐
백인부인에게 거절하기는 너무 힘들어요
눈처럼 백인인 거 알지?
이 숙녀는 청결한 것과 같이 청결합니다 그녀의 대리석 얼굴을 가진 백색 숙녀를 갈 수 있습니다
양심의 가책도 느끼지도 않고 불명예도 없다
그녀의 팔은 당신을 따뜻하게 유지하지 않습니다
하지만 그녀는 당신이 이동 유지
화이트 레이디 당신은 가격이 너무 높다
희생은 언제쯤 될까요?
때때로 그녀는 왕이 샀다
때때로 그녀는 나에게 주어졌지만 춤을 추고 노래 할 때
백인부인에게 거절하기는 너무 힘들어요
산 공기만큼 머리가 깨끗해요
그녀의 눈은 빛으로 빛나고 있습니다
누구에게 그녀는 기쁨을 가져올 것인가
화이트 레이디의 높은 오늘 밤 타고
누구에게 그녀는 기쁨을 가져올 것인가
화이트 레이디의 높은 오늘 밤 타고
화이트 레이디의 높은 오늘 밤 타고
백인부인에게 거절하기는 너무 힘들어요