Jackie Wilson — Since You Showed Me How to Be Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackie Wilson의 노래 "Since You Showed Me How to Be Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From my heart I give thanks to you
For, stayin at my side was more than what I, sent you
through
But havin faith in me, though I had none in myself
For givin all your love to me, instead of someone eles
Time after time you saved our love from destruction
Assuring me of, with your smile and affection
Now I feel the joy, the joy of every girl and boy
I said, you showed me how to be happy
You showed me how to be happy
Id swallow all my pride, if I, were to say
Ive been a perfect fool, a perfect fool in every way
Ill make it up to you, times Ive hurt you so The last thing I would do, honey, just to let you know
If I lose you now, I dont think I could make it I dont see how my old heart would take it To let my love miss out the happiness
That youre all about, I said that you,
Showed me how to be happy, said you
Showed me how to be happy, baby
Once I was all alone and I did not
Have nobody for my own
You picked me up, did not let me down
And Ill love you for ever more
You make my day, seem brighter and brighter
You make my friends grow lighter and lighter
My life I would give for love, Id gladly thank the Lord
above
You, showed me how to be happy, baby
You showed me to how to be happy, baby
every day of my life, I need somebody like you baby…
가사 번역
내 마음에서 나는 당신에게 감사를 줄
내 편에 있는 스테이인은 내가 보낸 것 이상이었어
를 통해
하지만 내 자신을 믿지 않았지만
누군가 엘스 대신 날 사랑하게 해줘서
시간 후 당신은 파괴에서 우리의 사랑을 저장
당신의 미소와 애정과 함께 나를 보장
이제 나는 모든 소녀와 소년의 기쁨,기쁨을 느낍니다
행복해지는 법을 보여줬잖아
어떻게 행복해야 하는지 보여줬잖아
내가,말을한다면 Id 는,내 모든 자존심을 삼켜
필자는 완벽한 바보 였고 모든면에서 완벽한 바보였습니다
아픈 당신에게 그것을 확인,시간 난 당신이 상처 그래서 내가 할 것 마지막 일,여보,그냥 알려
잃을 경우 당신은 지금,나는 생각하지 말라 내가 만들 수 있는 방법을 참조 나의 오래된 마음을 가지고하는 내 사랑을 놓치지는 행복
당신이 모든 것에 대해,나는 당신이 말했다,
어떻게 행복해야 하는지 보여줬지?
행복해지는 법을 보여줬지
일단 나는 혼자 였고 나는하지 않았다
내 자신을 위해 아무도 없다
당신은 나를 집어 나를 실망시키지 않았다
그리고 아픈 영원히 당신을 사랑합니다
내 하루를 더 밝고 밝게 만들어
당신은 내 친구가 더 가볍고 가벼워지게 만듭니다
기꺼이 신에게 감사 Id 나는 사랑을 줄 것이다 내 인생
위
어떻게 행복해야 하는지 보여줬잖아
어떻게 행복해야 하는지 보여줬잖아
내 인생의 모든 날,나는 당신 같은 사람이 필요 아기…