Jackopierce — Jacob 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackopierce의 노래 "Jacob"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jacob’s a fine boy
But his parents don’t get along
They hardly talk, when they do Thinks he’s done something wrong
He heard all the screaming
As he lay down to bed
He should have been sleeping
But he listened instead
They say, «He's fine, it’s not his fault
Between the lines he somehow got caught
And in our game it’s more like war
I just don’t think I love you anymore»
He picked up the phone
His tears touched the receiver
His grandmother answered
Down in Tempe
He told her the story
That his daddy was leaving
She tried to convince him
It was nothing he’d done
She said, «You're fine, it’s not your fault
Between the lines, you somehow got caught»
And in their game it sounds more like war
I just don’t think she loves him anymore
Jacob’s a father
And his kids are in teens
He’s done what he could
To make meager ends meet
When it comes down to family
It’s the primary goal
To keep the thing working
No matter the toll
His sons heard them screaming
About something he said
He opened the door
And invited them in He said, «Now sons, it’s not your fault
Between the lines you somehow got caught
So when you’re hurt, you lean on the crutch
But I still love your mother very much»
He said, «Now sons, it’s not your fault
Between the lines you somehow got caught
So when you’re hurt, you lean on the crutch
But I still love your mother very much»
When you’re hurt
Lean to me
가사 번역
야곱은 착한 애야
그러나 그의 부모는 함께하지 않습니다
그들은 거의 말하지 않을 때,그들은 그가 뭔가 잘못했다고 생각합니다
그는 모든 비명을 들었다
그는 침대에 누워
그는 자고 있었어야
그러나 그는 대신 들었다
그들은 말한다,"그는 괜찮아,그것은 그의 잘못이 아니다
선 사이에 그는 어떻게 든 잡힐
그리고 우리의 게임에서 더 전쟁 같다
이제 널 사랑하지 않는다고 생각해»
그는 전화를 집어
그의 눈물은 수신기를 감동
그의 할머니는 대답
다운 템피
그는 그녀에게 이야기 했다
아빠가 떠난다고
그녀는 그를 설득하려고했습니다
그가 한 일은 아무것도 아니었다
그녀는 말했다,"당신은 괜찮아요,그것은 당신의 잘못이 아니에요
선 사이에,당신은 어떻게 든 잡힐»
그리고 그들의 게임에서 더 전쟁 같은 소리
난 그냥 그녀가 더 이상 그를 사랑하지 않는다고 생각해
야곱은 아버지야
그리고 그의 아이들은 십대에 있습니다
그는 그가 할 수있는 일을했습니다
빈약 한 끝을 충족 만들려면
이 가족에 올 때
그것은 주요 목표입니다
일을 계속 하려면
아무리 통행세
그의 아들들은 비명을 들었어
그가 말한 것에 대해
그는 문을 열었다
'아들들아,네 잘못이 아니야'
줄 사이에 어떻게 든 잡혀
그래서 당신이 다칠 때,당신은 목발을 기댑니다
하지만 난 여전히 당신의 어머니를 매우 사랑»
그는 말했다,"이제 아들,그것은 당신의 잘못이 아니다
줄 사이에 어떻게 든 잡혀
그래서 당신이 다칠 때,당신은 목발을 기댑니다
하지만 난 여전히 당신의 어머니를 매우 사랑»
당신이 다칠 때
나에게 기대다.