Jackson 5 — Ain't No Sunshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson 5의 노래 "Ain't No Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know want something that you know
You shouldn’t have
The more you know you shouldn’t have it The more you want it And then one day you gain it It’s so good to me But it’s just like my girl
When she’s around me I just fell so good, so good
And I right now I just feel cold, so cold
Right down to my bones because:
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she goes away yeah
I wonder this time where she’s gone
I wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
I know I know … (fade)
I live, I live alone
Ain’t no sunshine when she’s gone (3X)
Only darkness everyday
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
(Ain't no sun… Ain’t no sun …)
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
And she’s always gone too long
Anytime she goes away
가사 번역
당신은 당신이 알고 뭔가를 원하는 알고
당신은 하지 말았어야
더 많은 알고 있을 필요가 없이 그것이 더 당신이 원하는 어느 날 당신은 그것을 얻을 그렇게 좋은 나지만 그것은 단지 내 여자
그녀가 내 주위에 있을 때 나는 너무 좋고,너무 좋아졌다
지금은 너무 추워
내 뼈 바로 아래로:
그녀는 사라 졌어요 때 햇빛이 없습니다
그녀가 떠날 때 따뜻하지 않습니다
그녀는 사라 졌어요 때 햇빛이 없습니다
그리고 그녀는 항상 너무 오래 사라 졌어요
언젠간 그녀는 떠나
그녀가 어디로 갔는지 이번에는 궁금해
집에 갔는지 궁금해
그녀는 사라 졌어요 때 햇빛이 없습니다
이 집은 집이 아니야
언젠간 그녀는 떠나
나는 알고있다...)
나는 혼자 살고,살고 있습니다
그녀가 갈 때 햇빛이 없습니다(3 배)
매일 어둠 만
그녀는 사라 졌어요 때 햇빛이 없습니다
이 집은 집이 아니야
언젠간 그녀는 떠나
태양도 태양도 …)
그녀는 사라 졌어요 때 햇빛이 없습니다
그녀가 떠날 때 따뜻하지 않습니다
그리고 그녀는 항상 너무 오래 사라 졌어요
언젠간 그녀는 떠나