Jackson 5 — Coming Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson 5의 노래 "Coming Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun is in the sky
Shining everywhere
But I don’t see the light
And no one seems to care
That’s why I’m packing up again
Gotta leave this empty life
Got a ticket in my hand
So look for me tonight
Baby, I’m coming home, coming home
Coming home (Baby, won’t you leave on the porchlight)
So happy I’m coming home, coming home
Where I belong
Baby, I ain’t too proud to get on my knees
To tell you how I miss you
To tell you how I miss my baby
You can say hello (You can say hello)
And make me feel alive (Make me feel alive)
Ooh, Heaven only knows (Heaven only knows)
Happy tears will fill my eyes
Oh, you can turn away
And make me wanna cry
Tell me it’s too late
But I got to know I tried
That’s why I’m coming home, I’m coming home
Ooh baby, I’m coming home (Baby, won’t you leave on the porchlight)
So happy I’m coming home, I’m coming home
Where I belong (With you, baby)
(I belong with you, baby)
(Back to you)
Baby, life ain’t been so good to me Gonna tell you what it’s like girl (Life without you)
I want you, need you
So baby, I’m coming home, coming home
Back where I belong
So baby, won’t you leave on the porchlight
(Coming home) Look out your window
(Coming home) Coming 'round the corner
(Coming home) Out to your doorstep
Ooh baby, I’m coming home, coming home
Back where I belong
(Coming home, coming home, coming home)
(Coming home, coming home, coming home)
가사 번역
태양은 하늘
어디서나 빛나는
그러나 나는 빛이 보이지 않는다
그리고 아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다
그래서 다시 짐을 싸는 거야
이 빈 삶을 떠나야 해
내 손에 티켓 있어
그래서 오늘 밤 나를 찾아
자기야,나 집에 간다,집에 간다
집에 오는(아기,당신은 고슴도치에 떠나지 않을 것입니다)
집에 와서 정말 행복해요
내가 속한 곳
얘야,무릎 꿇는 게 자랑스럽지 않아
내가 당신을 어떻게 그리워하는지 당신에게
내 아기가 어떻게 그리운지 말해주려고
인사 할 수 있습니다(인사 할 수 있습니다)
그리고 내가 살아 느끼게합니다(내가 살아 느끼게합니다)
오,천국은 오직 알고 있습니다(천국은 오직 알고 있습니다)
행복한 눈물이 내 눈을 채울 것입니다
오,당신은 멀리 돌 수 있습니다
그리고 날 울게 만들어
너무 늦었다고 말해줘
그러나 나는 내가 시도 알아야한다
그래서 집으로 가는 거야
오 아기,나는 집에 갈거야(아기,당신은 현관에 떠나지 않을 것입니다)
내가 집에 와서 너무 행복,집에 갈거야
내가 속한 곳(당신과 함께,아기)
(나는 당신과 함께 아기 속해 있습니다)
(당신에게 돌아 가기)
자기야,인생은 내가 여자(당신없이 생활)처럼 무엇을 말할 거에 너무 좋은 되지 않았습니다)
난 당신이 필요,당신을 원한다
자기야,나 집에 간다,집에 간다
내가 속한 곳으로 돌아 가기
그래서 아기,당신은 현관에 떠나지 않을 것
창문 밖을 봐
모퉁이를 돌면
문앞으로 나가
자기야,나 집에 간다,집에 간다
내가 속한 곳으로 돌아 가기
(집으로 오는,집으로 오는,집으로 오는)
(집으로 오는,집으로 오는,집으로 오는)