Jackson 5 — I Can't Quit Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson 5의 노래 "I Can't Quit Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
do do do do wah ohhh
do do do do wah
The love was standing on is shakey ground
There ain’t no way on earth to hold you down
And every road I take to you instead oh losing ooh yea ha I gonna find a boat to row away
Where I won’t be reaching for you night and day
Where there’s no windows ain’t no doors
to let your love in ooh I, I I can’t quit your love, ooh yea
No matter how hard I try to I can’t quit your love, no I can’t
I keep running back to you
You know I can’t quit your love ooh yeah!
You snap your fingers and I feel on fire
Like silly spinning wheels of desire
You have to be a bird with wings to get me higher
The minor things for me has lose control
The weakness of my judgement rules my soul
You know you got each claim in me after the wire ooh!
가사 번역
마 마 와 오
wah do do do do
사랑은 샤키 땅에 서 있었다
널 잡아둘 방법이 없어
그리고 내가 너에게 가져가는 모든 길 대신 오,오우 그래,내가 멀리 줄 보트를 찾을 거 야 잃고
밤낮으로 당신을 위해 손을 대지 않을 곳
창문이 없는 곳엔 문이 없어
네 사랑을 받아들이기 위해서 네 사랑을 포기할 수 없어
네 사랑을 그만둘 수 없어
나는 당신에게 다시 실행 유지
네 사랑을 포기할 수 없다는 거 알지?
당신은 당신의 손가락을 스냅 나는 불에 느낌
욕망의 바보 회전 바퀴처럼
날 높이 높이려면 날개를 가진 새가 되어야 해
나를 위해 작은 일들이 통제력을 잃고있다
나의 심판의 약점은 나의 영혼을 지배한다
철사가 우후면 내 안의 모든 요구를 들어줬잖아!