Jackson 5 — My Little Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson 5의 노래 "My Little Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my friends keep asking what do I see in you
Through their eyes you beauty doesn’t show
Ooh, all they ask is justified looking through the naked eye
But through the eyes of my love I see
The inner beauty of you
That’s why you’re my little baby
That’s why you’re my little baby
I don’t want love on the skin
It’s got to come from deep within
That’s why you’re my little baby
My little baby
My heart controls my eyes
And your love I visualize, oh yeah!
All your so-called girl friends who compliment your clothes
Know that they’re you mama’s hand-me-downs
Oooh, the fashion world’s turning so fast
You’re still trying to catch the past.
But in my world of love your style
I know will always last.
That’s why you’re my little baby
That’s why you’re my little baby
I don’t care what experts say
Our love is tailor-made
That’s why you’re my little baby
My my my my little baby
Like a brand-new ermine coat
You keep me warm as toast, little baby!
You know it’s true, little baby
You know it’s true, girl
You know it’s true, little baby
You know it’s true, babe
I’m sticking with you, little baby
I’m sticking with you, girl
I’m sticking with you, little baby
Always thrill me when you touch me Honey, you thrill me when you kiss me, little baby, yeah
Oh, sweet baby, I’ve got to say I’m thankful that you’re my little baby
My little baby
You fill me up with pride
Every time you’re by by side, now now now now
Oh yeah, you’re my little baby, my little baby
My little baby, I’ve got to say I’m thankful that you’re my little baby
My little baby, my little baby
가사 번역
내 친구들은 내가 너를 어떻게 보는지 계속 묻는다.
그들의 눈을 통해 당신은 아름다움이 표시되지 않습니다
오,그들이 요구하는 모든 것은 육안을 통해 찾고 정당화된다
그러나 나의 사랑의 눈을 통해 나는 본다
당신의 내면의 아름다움
그래서 네가 내 작은 아기야
그래서 네가 내 작은 아기야
나는 피부에 사랑을 원하지 않는다
그것은 깊은 곳에서 올 수 있습니다
그래서 네가 내 작은 아기야
내 작은 아기
내 마음은 내 눈을 제어
그리고 시각화 당신의 사랑,오,그래!
당신의 옷을 칭찬 모든 소위 여자 친구
네가 엄마의 손아귀라는 거 알아
오우,패션 세계가 너무 빨리 변하고 있습니다
당신은 여전히 과거를 잡으려고 노력하고 있습니다.
하지만 내 세상에서 당신의 스타일을 사랑
나는 항상 마지막 것입니다 알고있다.
그래서 네가 내 작은 아기야
그래서 네가 내 작은 아기야
나는 전문가가 무슨 말을 상관 없어
우리의 사랑은 맞춤옷
그래서 네가 내 작은 아기야
나의 나의 나의 작은 아기
새로운 얼몬 코트처럼
날 축배로 따뜻하게 해줘,꼬마야!
그게 사실인 거 알지?
사실인 거 알잖아
그게 사실인 거 알지?
사실인 거 알잖아
난 너와 붙어있어,꼬마야
난 너랑 붙어있어
난 너와 붙어있어,꼬마야
나한테 키스할 때 항상 짜릿해
오,우리 아가,네가 내 작은 아기라서 고마워
내 작은 아기
자랑으로 나를 채워
옆에 있을 때마다 지금 당장
오,그래,너는 내 작은 아기 야,내 작은 아기 야
내 작은 아기,나는 당신이 내 작은 아기있어 감사 해요 말할 수있어
내 작은 아기,내 작은 아기