Jackson 5 — The Boogie Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson 5의 노래 "The Boogie Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mama told me when I was quite young
Don’t be a bad boy and don’t run
'Cause he’s gonna get you
He’s gonna get you
So little girl that’s why I’m tellin' you
Don’t you dare break my heart in two
Or he’s gonna get you
He’s gonna get you
(Sing)
The boogie man is gonna get you
If you’re messin' around in the dark
Playin' with my love and affection
That ain’t smart, no that ain’t smart, oh
(Boogie, boogie, boogie, boogie)
So little girl that’s why I’m tellin' you
Take my love, take my money
But don’t you dare break my heart in two
Or he’s gonna get you
(He's gonna get you)
He’s gonna get you
(He's gonna get you)
(Sing)
The boogie man is gonna get you
If you’re messin' around in the dark
Playin' with my love and affection
That ain’t smart, no that ain’t smart, oh Look out, look out, here he comes man, there he is, run
The boogie man will get ya The boogie man will get ya The boogie man is gonna get ya
(If you’re a bad girl)
The boogie man is gonna get ya
(Don't make me sad girl, oh)
Here he comes, here he comes, here he comes, here he comes, oh The boogie man is gonna get you
If you’re messin' around in the dark
Playin' with my love and affection
That ain’t smart, no that ain’t smart, oh The boogie man is gonna get you
(I'm crazy about you baby)
If you’re messin' around in the dark
(I'm crazy 'bout your love)
Playin' with my love and affection
That ain’t smart, no that ain’t smart, oh oh The boogie man is gonna get you
가사 번역
내가 어렸을 때 엄마가 그랬어
나쁜 놈처럼 굴지 말고 도망가지 마
널 잡으러 올 테니까
그가 널 잡을거야
그래서 내가 너한테 말하는 거야
내 마음을 아프게 하지 마
아니면 그가 널 잡겠지
그가 널 잡을거야
(노래)
부기맨이 널 잡을거야
네가 어둠 속에서 뒹굴고 있다면
내 사랑과 애정과 함께'재생
그건 똑똑하지 않아,아니 똑똑하지 않아,오
(Boogie,boogie,boogie,boogie)
그래서 내가 너한테 말하는 거야
내 사랑,내 돈을 가져 가라
하지만 감히 내 마음을 아프게 하지 마
아니면 그가 널 잡겠지
(그는 당신을 얻을 거 야)
그가 널 잡을거야
(그는 당신을 얻을 거 야)
(노래)
부기맨이 널 잡을거야
네가 어둠 속에서 뒹굴고 있다면
내 사랑과 애정과 함께'재생
똑똑하지 않아,똑똑하지 않아
부기 남자는 당신을 얻을 것이다 부기 남자는 당신을 얻을 것이다 부기 남자는 당신을 얻을 것이다
(당신이 나쁜 여자라면)
부기 남자가 널 잡을거야
(나를 슬프게하지 마라,오)
오,오,오,부기맨이 널 잡으러 올 거야
네가 어둠 속에서 뒹굴고 있다면
내 사랑과 애정과 함께'재생
똑똑하지 않아,아니 똑똑하지 않아,오 부기맨이 널 잡을거야
(나는 당신에 대해 미친 아기 해요)
네가 어둠 속에서 뒹굴고 있다면
(나는 너의 사랑을 미쳤다)
내 사랑과 애정과 함께'재생
그건 똑똑하지 않아,아니 똑똑하지 않아,오 오 부기맨이 널 잡을거야