Jackson 5 — Up On The Roof 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson 5의 노래 "Up On The Roof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When this old world starts getting me down
And people are just too much for me to face
I climb way up to the top of the stairs
And all my cares just drift right into space
On the roof, it’s peaceful as can be, baby
Oooh and there the world below can’t bother me, yeah
Let me tell you now
When I come home feelin' tired and beat
I go up where the air is fresh and sweet (up on the roof)
I get away from the hustling crowd
And all that rat-race noise down in the street
Now listen here …
On the roof, the only place I know
Oooh where you just have to wish to make it so
Let’s go up on the roof
La-la-la-la-la-la-la … (up on the roof)
At night the stars put on a show for free
Oh, and, darling, you can share it all with me, oh, oh baby
And if this world starts getting you down
There’s room enough for two
Up on the roof (up on the roof)
Up on the roo-oo-oof (up on the roof)
가사 번역
이 늙은 세상이 나를 무너뜨리기 시작하면
그리고 사람들은 나를 너무 많이 직면 할 수 있습니다
계단 꼭대기까지 올라갔어
그리고 내 모든 관심 그냥 우주로 바로 드리프트
지붕에 가면 평화로워
우와 거기 아래 세계는 그래,나를 귀찮게 할 수 없다
내가 지금 당신을 말해 보자
집에 와서 피곤하고 때리고
나는 공기가 신선하고 달콤한 곳(지붕 위)
사기꾼들한테서 떨어져
길거리에 있는 쥐 경주 소음도
지금 여기 들어 …
지붕에서 내가 아는 유일한 장소
당신이 그렇게 만들고 싶어 할 곳
지붕으로 올라가자
라-라-라-라-라-라-라...(지붕 위)
밤에는 별들이 쇼를 무료로 합니다
오,그리고 다 같이 나눠도 돼
이 세상이 널 무너뜨리기 시작하면
두 명이면 충분해
지붕 위(지붕 위)
지붕 위로)