Jackson Browne — Come On, Come On, Come On 가사 및 번역

이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Come On, Come On, Come On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

(Come on, come on
Come on, come on
Oh yeah)
You might be a young man
With a mountain in his step
In search of nirvana (?)
But you haven’t found it yet
And you might be an old man
With his whole life at his back
And you can hear Opportunity
Whispering down the track
And maybe you’re a woman
Or just about to be
And you can feel the generations
Swimming in your sea
But you know that it’s coming
As surely as the dawn
A battle for the future
Which side are you on?
Come on, come on (repeats)
Which side are you on?
Come on, come on (repeats)
Battlelines are drawn
Which side are you on?
There’s a restlessness out in the street
There’s a question in the air
How long if this theft goes on will the country still be here?
People know the game is rigged and as they play
They see their dreams and expectations slowly slip away
But you have come to Occupy and with your courage see
How to turn this country into something more like democracy
Come on, come on (repeats)
Which side are you on?
Come on, come on, come on
Battlelines are drawn
Come on, come on, come on
Which side are you on?
Ohhh
Maybe you live in Washington
Where the river meets the sea
Or maybe you’re from somewhere in the South
Like Georgia or Tennessee
People all over the USA finding the strength to see
The change that we must bring about
What this life can be
It’s in the things you look for
It’s in the things you need
It’s in the things you do each day
It’s in your every deed
Come on, come on (repeats)
Which side are you on?
Come on, come on, come on
Battlelines are drawn
Come on, come on, come on
Which side are you on?

가사 번역

(어서,어서
어서,어서
오,그래)
당신은 젊은 사람이 될 수 있습니다
한 산 그의 단계
열반을 검색(?)
하지만 당신은 아직 그것을 발견하지 않았습니다
그리고 당신은 노인 수 있습니다
평생 등 뒤에서
그리고 당신은 기회를들을 수 있습니다
트랙을 속삭이는 중
그리고 어쩌면 당신은 여자 야
아니면 그냥 될 약
그리고 당신은 세대를 느낄 수 있습니다
당신의 바다에서 수영
하지만 당신은 오는 것을 알고있다
반드시 새벽처럼
미래를 위한 전투
어느 편이죠?
어서,어서(반복)
어느 편이죠?
어서,어서(반복)
전함이 그려집니다
어느 편이죠?
길거리에서 불안함이 느껴져
공중에 질문이 하나 있습니다
이 도둑질이 계속되면 얼마나 걸리죠?
사람들은 게임이 조작 된 알고 그들이 연주
그들은 그들의 꿈과 기대가 천천히 멀리 미끄러 참조하십시오
하지만 당신은 차지하러 왔소.그리고 당신의 용기와 함께
이 나라를 민주주의 같은 것으로 만드는 방법
어서,어서(반복)
어느 편이죠?
어서,어서,어서
전함이 그려집니다
어서,어서,어서
어느 편이죠?
오오
어쩌면 당신은 워싱턴에 살고
강이 바다를 만나는 곳
아니면 남쪽 어딘가에서 왔거나
조지아나 테네시처럼
미국 전역의 사람들이 볼 수 있는 힘을 찾는다
우리가 가져야 할 변화
이 삶이 될 수있는 것
그것은 당신이 찾는 것에 있습니다
그것은 당신이 필요로 하는 것에 있습니다
그것은 당신이 매일 할 일에
그것은 당신의 모든 행동에 있습니다
어서,어서(반복)
어느 편이죠?
어서,어서,어서
전함이 그려집니다
어서,어서,어서
어느 편이죠?