Jackson Browne — Don't You Want To Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Don't You Want To Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you want to be there, don’t you want to go?
Where the light is breaking and the cold clear winds blow
Don’t you want to be there in the golden glow
Don’t you want to be there, don’t you want to fly?
With your arms out, let a shout take you across the sky
Don’t you want to be there when the time’s gone by Times there was love all around you
Times you were strong and alone
Times you believed love had found you
And you fell through time like a stone
And those you have wronged, you know
You need to let them know some way
And those who have wronged you, know
You’ll have to let them go someday
Don’t you want to be there?
Don’t you want to cry when you see how far
You’ve got to go to be where forgiveness rules
Instead of where you are
Don’t you want to be there, don’t you want to know?
Where the grace and simple truth of childhood go Don’t you want to be there when the trumpets blow
Blow for those born into hunger
Blow for those lost 'neath the train
Blow for those choking in anger
Blow for those driven insane
And those you have wronged, you know
You need to let them know some way
And those who have wronged you, know
You’ll have to let them go someday
Don’t you want to be there?
Don’t you want to see where the angels appear
Don’t you want to be where there’s strength and love
In the place of fear
Words and Music by Jackson Browne
(Swallow Turn Music, ASCAP)
가사 번역
거기 가고 싶지 않아?
어디 빛이 파괴되고 차가운 맑은 바람이 불어
황금빛 속에 있고 싶지 않아?
거기 가고 싶지 않아?날고 싶지 않아?
팔을 내밀고 소리치며 하늘을 가로질러
시간이 지날때마다 곁에 있고 싶지 않아?
넌 강하고 외로웠을 때
네가 사랑했다고 믿었던 시절은
그리고 당신은 돌처럼 시간을 통해 떨어졌다
그리고 당신이 잘못한 것들,당신은 알고있다
당신은 그들에게 어떤 방법을 알려 할 필요가
그리고 당신을 잘못한 사람들은 알고있다
당신은 언젠가 그들을 놓아야합니다
거기 있고 싶지 않아?
얼마나 멀리 갔는지 보고 울지 마
용서를 구하러 가셔야 해요
당신이 어디에 대신
거기 있고 싶지 않아?알고 싶지 않아?
어린 시절의 은혜와 간단한 진실이 어디로 가는지 당신은 트럼펫이 날려 버릴 때 거기에 있고 싶지 않습니다
굶주림으로 태어난 사람들을 위해 불어 라.
기차에 떨어진 놈들을 날려버려
분노에 질식 사람들을 위해 불어
그 미친 구동에 대한 타격
그리고 당신이 잘못한 것들,당신은 알고있다
당신은 그들에게 어떤 방법을 알려 할 필요가
그리고 당신을 잘못한 사람들은 알고있다
당신은 언젠가 그들을 놓아야합니다
거기 있고 싶지 않아?
천사들이 어디서 나타나는지 보고 싶지 않으세요?
힘과 사랑이 있는 곳에 있고 싶지 않아?
공포의 장소에
잭슨 브라운으로 단어와 음악
(삼키기 턴 음악,ASCAP)