Jackson Browne — Far From The Arms Of Hunger 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Far From The Arms Of Hunger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far from the arms of hunger
Far from the world disorder
Beyond the reach of warfare
Blinded by faith no longer
No longer free to plunder
No longer safe to rule
A world no longer ours alone
Where people walk in wonder
And speak to one another
And recognize as brother
The face across the border
Across a sea of differences
Across the drifting sands
The joining of our hands in time
When will we find
We can no longer look away
When will we mind
The killing in our name each day
When we decide
That all our might just weighs us down
Then will we find
The means to turn our world around
When will we find
When will we mind
When we decide
The means to turn our world around
Far from the arms of hunger
Far from the world disorder
Beyond the reach of war
There is a world where we belong
가사 번역
굶주림의 팔에서 멀리
세계 무질서에서 멀리
전쟁의 범위를 넘어
더 이상 믿음에 눈이 멀지 않습니다
약탈 더 이상 무료
더 이상 안전한 규칙
더 이상 우리만의 세상이 아니다
사람들이 궁금해하는 곳에
그리고 서로 이야기
그리고 형제로 인식
국경을 넘은 얼굴
차이의 바다를 가로 질러
'떠도는 모래'건너편
제 시간에 우리의 손의 결합
우리가 언제 찾을 것인가
우리는 더 이상 멀리 볼 수 없습니다
우리는 언제 마음
우리의 이름으로 살인은 매일
우리가 결정할 때
우리의 모든 것이 우리를 무게롭게 할 수 있다는 것을
그럼 우리는 발견 할 것이다
우리 세상을 바꾸는 수단
우리가 언제 찾을 것인가
우리는 언제 마음
우리가 결정할 때
우리 세상을 바꾸는 수단
굶주림의 팔에서 멀리
세계 무질서에서 멀리
전쟁의 범위를 넘어
우리가 속한 세계가 있다