Jackson Browne — I'm The Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "I'm The Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I’m around you enough to know when you’re coming down
And I am there with a smile, prepared to bring you around
You’re thinking that you’ve got me trained
I’m aware of that
But when you need your outlook changed
Baby, I’m the cat
Baby, I’m allowed to be late when I’m coming home
You know I’ll be there when I want to And you let me roam
You think you’ve got me figured out
I don’t know about that
But when you want to twist and shout
Baby, I’m the cat
Baby, I might not be all that
Your fortune cookie promised you
But I will do
I’m the cat
Baby I. .. Baby I’m the cat
Oh yeah. .. Baby I’m the cat
Baby, I’m in love with the way you scratch my back
You’ve got the only thing I want
And that’s a fact
And when sometimes we disagree
You take me to the mat
But when I get you spinning free
Baby I’m the cat
Baby, I might not be all that
The gypsy woman prophesized
But be advised
I’m the cat
Baby I might not be all that
Your Magic 8 Ball said I’d be But you will see
I’m the cat
Baby I. .. Baby I’m the cat
Oh yeah. .. Baby I’m the cat
가사 번역
자기야,네가 언제 내려올지 충분히 알 수 있어
그리고 나는 당신을 데려 올 준비가 미소와 함께 거기입니다
날 훈련시켰다고 생각하는군
나는 그것을 알고 있습니다
그러나 당신이 필요로 할 때 당신의 전망은 변화했습니다
내가 고양이야
집에 오면 늦어도 돼
내가 가고 싶을 때 거기 있을 거야
당신은 당신이 나를 알아있어 생각
나는 그것에 대해 모른다
하지만 당신은 비틀 소리 할 때
내가 고양이야
자기야,내가 그런 게 아닐 수도 있어
네 행운의 쿠키가 약속했어
그러나 나는 할 것이다
나는 고양이 야
아기.. 아기 나는 고양이 야
오,그래. .. 아기 나는 고양이 야
자기야,난 네가 내 등을 긁어대는 방식을 사랑해
내가 원하는 건 너 뿐이야
그리고 그 사실
그리고 때때로 우리는 동의하지 않을 때
날 매트로 데려가
하지만 난 당신이 무료로 회전 얻을 때
아기 나는 고양이 야
자기야,내가 그런 게 아닐 수도 있어
집시 여자가 예언했습니다
그러나 통보
나는 고양이 야
아기 나는 모든 것을하지 않을 수 있습니다
당신의 마법 8 공은 내가 될 것이라고 말했지만 당신은 볼 것입니다
나는 고양이 야
아기.. 아기 나는 고양이 야
오,그래. .. 아기 나는 고양이 야