Jackson Browne — My Stunning Mystery Companion 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "My Stunning Mystery Companion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What with all my expectations long abandoned
And a future I no longer saw my hand in How I found you is beyond my understanding
My stunning mystery companion
I know that you don’t want to be Out here forever on this road
Or live among the boxes
Where all my past lives have been stowed
Maybe you’re thinking of someplace
With a garden by the sea
Where we could slow down
And you could put a little more work in on me
What with all my expectations long abandoned
My solitary nature notwithstanding
You’re the one who pulled me Out of that crash landing
My stunning mystery companion
Right now I can’t quite remember
The cause of all my tears
I hear you laughing and somehow
The past just disappears
Maybe you were joking when you said
You’d take me for ten years and no more
Maybe you’ve had the best of me But you could take another ten years and be sure
What with all my expectations long abandoned
And a life that just gets more and more demanding
There’s no doubt that you’re the reason I’m still standing
My stunning mystery companion
Words and Music By Jackson Browne
(Swallow Turn Music, ASCAP)
가사 번역
내 모든 기대와 함께 무엇을 오래 포기
그리고 미래 나는 더 이상 내 손을 보지 못했다 내가 당신을 발견 한 방법에 내 손을 이해 넘어
나의 놀라운 미스터리 동반자
이 길에서 영원히 여기 있고 싶지 않다는 거 알아
또는 상자 사이에 살고
내 모든 과거의 삶에 숨은 곳
어쩌면 당신은 어딘가에 대해 생각하고 있습니다
바다 옆에 정원이 있어
우리가 느리게 할 수있는 곳
그리고 당신은 나에게 좀 더 일을 넣을 수 있습니다
내 모든 기대와 함께 무엇을 오래 포기
내 고독한 자연에도 불구하고
날 추락현장에서 빼내준 건 너잖아
나의 놀라운 미스터리 동반자
지금은 기억이 잘 안나
내 눈물의 원인
나는 당신이 웃고 어떻게 든 듣고
과거는 사라진다
어쩌면 당신은 당신이 말했을 때 농담을했다
넌 10 년 동안 나를 더 이상 데려갈 수 없어
어쩌면 당신은 나에게 최선을 다했을지라도 당신은 또 다른 10 년이 걸릴 수 있고 확신 할 수 있습니다
내 모든 기대와 함께 무엇을 오래 포기
그리고 점점 더 요구하는 삶
당신이 내가 아직도 서 있는 이유라는 것은 의심의 여지가 없습니다
나의 놀라운 미스터리 동반자
잭슨 브라운으로 단어와 음악
(삼키기 턴 음악,ASCAP)