Jackson Browne — Sleep's Dark and Silent Gate 가사 및 번역

이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Sleep's Dark and Silent Gate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I lie awake at night and wonder
Where my life will lead me Waiting to pass under Sleep’s dark and silent gate
I found my love too late
Running around day after day
Looking for the time to play
While my old friends slipped away
Never should have had to try so hard
To make a love work out, I guess
I don’t know what love has got to do with happiness
But the times when we were happy
Were the times we never tried
Sitting down by the highway
Looking down the road
Waiting for a ride
I don’t know where I’ve been
Wishing I could fly away
Don’t know where I’m going
Wishing I could hide
Oh God this is some shape I’m in When the only thing that makes me cry
Is the kindness in my baby’s eye
Sometimes I lie awake at night and wonder
Where the years have gone
They have all passed under
Sleep’s dark and silent gate

가사 번역

때때로 나는 밤에 깨어 있고 궁금해
내 삶이 수면의 어둡고 조용한 문 아래에서 지나가기를 기다리는 나를 이끌 곳
너무 늦게 내 사랑을 발견
하루 후 하루 종일 실행
재생 시간을 찾고
내 오랜 친구가 멀리 미끄러 동안
그렇게 열심히 노력해서는 안 되는 거였어
사랑을 위해서
사랑이 행복과 무슨 관계가 있는지 모르겠어
하지만 우리가 행복할 때
우리가 시도해본 적이 없는 시기였나요?
고속도로 옆에 앉아
길을 찾고
타고 기다리고
내가 어디 있었는지 모른다.
나는 멀리 날 수 소원
내가 어디로 가는지 모르겠어.
내가 숨길 수 소원
오 하나님 이 날 울게 유일한 것은 때에있어 어떤 모양입니다
내 아이의 눈에 친절함입니까
때때로 나는 밤에 깨어 있고 궁금해
수년이 지난 곳
그들은 모두 아래에 통과했습니다
잠의 어둡고 조용한 문