Jackson Browne — The Times You've Come 가사 및 번역

이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "The Times You've Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the time we’ve known
That we each are a part of one another
We’ve lost as much as we have won
And as our lives have grown
We have found that it only brings us pain
That hangs on to the things that we have done
Still I’ve loved the times you’ve come
When you went away
Taking all that I’d built my false road on I dropped my life and couldn’t find the pieces
Now you come and go And it’s hard but I feel my strength returning
We’ll see how far this new road reaches
We’ll see a little more each time we come
Now everybody’s gonna tell you it’s not worth it Everybody’s gotta show you their own thing
You might try to find your way up around it But the need for love will still remain
Now we’re lying here
So safe in the ruins of our pleasures
Laughter marks the place where we have fallen
And our lives are near
So it wouldn’t occur to us to wonder
Is this the past or the future that is calling
You know I’ve loved these times you’ve come.

가사 번역

우리가 알았을 때
우리 각자는 서로의 일부라고
우리는 우리가 승리 한만큼 많이 잃었습니다
그리고 우리의 삶이 성장함에 따라
우리는 단지 우리에게 고통을 가져다 것을 발견했다
그건 우리가 했던 일에 달려있어
아직도 네가 올 때를 사랑했어
당신이 떠날 때
내가 내 인생을 버리고 그 조각을 찾을 수없는 거짓 길을 건설 한 모든 것을 가져 가라.
지금 당신은 와서 가서 그것은 어렵다 그러나 나는 나의 힘이 돌아 오는 것을 느낍니다
이 새로운 도로가 얼마나 멀리 도달하는지 볼 수 있습니다
우리는 우리가 올 때마다 조금 더 볼 수 있습니다
이제 모두가 당신에게 그것은 모두가 당신에게 자신의 일을 보여줄 가치가 없어 말할 거 야
당신은 주위에 당신의 방법을 찾기 위해 시도 할 수 있지만,사랑에 대한 필요성은 여전히 남아있을 것입니다
이제 우리는 여기에 누워 있습니다
우리의 쾌락의 폐허에 너무 안전
웃음은 우리가 떨어진 장소를 표시합니다
그리고 우리의 삶이 근처에 있습니다
그래서 우리가 궁금해 하지 않을 것 이다
이 과거 또는 미래의 전화인가
너도 알겠지만,난 네가 왔던 시절을 사랑했어.