Jackson Browne — Under The Falling Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Under The Falling Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Warm and lovely mystery, fire smiling through
Before this moment fades away I want to know you
I’ve got lightening in my pocket, thunder in my shoe
Have no fear I’ve got something here I want to show you
Low, under the falling sky
Easily we will lie
While I bring it to you
It’s a low road, a high wire going from me to you
And in your eyes the distance left is closing
I’ve got a feeling in my oceans
Blood underneath my skin
That into your bright fields this prison is opening
Low, under the falling sky
Easily we will lie
While I bring it to you
Our shadows wake each day though they don’t know why
They hope and try -- live and die
So leave them in their frozen world
Come and be my lover
If only for one stolen moment
We will live forever
Warm and lovely mystery, can you hear the choir?
Voices can no longer hold my desire
Abandon your sad history and meet me in the fire
Our angels wait to take us higher and higher
Higher and higher
Low, under the falling sky
Easily we will lie
While I bring it to you
가사 번역
따뜻하고 사랑스러운 신비,불 미소
이 순간이 사라지기 전에 나는 당신을 알고 싶다
내 주머니에서 번개에 천둥 내 신발에
내가 너에게 보여주고 싶은 게 있다는 두려움이 없어.
낮은,떨어지는 하늘 아래
쉽게 우리는 거짓말을 할 것이다
내가 가져다 줄 동안
길도 낮고,줄타기도도 낮고
그리고 당신의 눈에서 왼쪽 거리가 닫힙니다
바닷속에 느낌이 들어
내 피부 밑에 피
이 감옥이 열리고 있는 네 밝은 밭으로
낮은,떨어지는 하늘 아래
쉽게 우리는 거짓말을 할 것이다
내가 가져다 줄 동안
그들이 왜 모르더라도 우리의 그림자는 매일 일어납니다
그들은 희망과 시도-살고 죽을
그래서 그들의 냉동 세계에 그들을 둡니다
와서 내 애인이 되십시오
단 하나의 도난당한 순간을 위해 경우
우리는 영원히 살 것입니다
따뜻하고 사랑스러운 신비,당신은 합창단을들을 수 있습니까?
목소리는 더 이상 내 욕망을 보유 할 수 없습니다
당신의 슬픈 역사를 버리고 불에서 나를 만나십시오
우리의 천사들은 우리를 점점 더 높이 데려가기를 기다립니다
더 높고 그리고 더 높다
낮은,떨어지는 하늘 아래
쉽게 우리는 거짓말을 할 것이다
내가 가져다 줄 동안