Jackson Browne — Yeah Yeah 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson Browne의 노래 "Yeah Yeah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you know I don’t need you
And I don’t feed you no lies
Yeah, yeah
And it’s not up to me to tell you
What you see through your eyes
Yeah, yeah
You know girl sometimes I just don’t know
Where it is you still think you can go Without taking my world well maybe you don’t realize
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
That time that I met you
There’s something that set you apart
Yeah, yeah
The smile on your face
Or your lips
Or the taste of your heart
Yeah, yeah
You followed me away from your home
And were out here in this world on our own
And it’s too late to go back
And it’s too late to leave me alone
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Cause you paid for the love that we got
You paid
Yeah, yeah
And you made for the heart to be fought
And you stayed
Yeah, yeah
Was it strength or your pride
That sent you back inside
For the love that you paid for
Or was it for the love that we made
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
You know I don’t need you
And I don’t feed you no lies
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Maybe I didn’t come with instructions like some other guy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
You see me standing at the window
With my world at my back
And my eyes down the road
Staring at the wreckage of a lifetime strewn along the track
And the seeds that were sowed
You think I’m wishing I was some other place
But in fact I’m right here
And my shoulder to lean on baby
And my heart in with you
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
And you can see that it’s not always easy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Maybe that makes you crazy
Yeah, yeah (yeah, yeah)
But can you see that I’ve spent all I had
that you go on making me glad
That I found your love in this world after times were so bad
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
And you paid for the love that we got
You paid
Yeah yeah
And you made for the heart when we fought
And you stayed
Yeah, yeah
Is it faith or your will that keeps you hanging on still
For the love that you paid for
Or is it for the love we made
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
Yeah, yeah, (yeah, yeah)
가사 번역
난 네가 필요 없어
거짓말도 안 하고
그래,그래
그리고 그것은 당신에게 나에게 달려 있지 않습니다
당신은 당신의 눈을 통해 보는 것
그래,그래
넌 가끔 여자애를 잘 몰라
아직도 내 세계를 잘 차지하지 않고 갈 수 있다고 생각하는 곳 어쩌면 당신은 깨닫지 못할 수도 있습니다
그래,그래,(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
내가 널 만났을때
당신을 무너뜨린 뭔가가 있어요
그래,그래
당신의 얼굴에 미소
또는 당신의 입술
또는 당신의 마음의 맛
그래,그래
당신은 당신의 집에서 멀리 나를 따라
그리고 우리 스스로 이 세상에 나와 있었다
그리고 돌아가기엔 너무 늦었어
날 내버려두기엔 너무 늦었어
그래,그래(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
우리가 가진 사랑을 위해 당신이 지불했기 때문에
당신은 지불
그래,그래
넌 심장을 위해 싸웠어
그리고 당신은 머물렀다
그래,그래
힘인가 자존심인가
그게 널 다시 들여보냈어
당신이 지불 한 사랑을 위해
또는 우리가 만든 사랑을 위해 그것이었다
그래,그래(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
난 네가 필요 없어
거짓말도 안 하고
그래,그래(그래,그래)
어쩌면 나는 다른 사람처럼 지시 사항을 가지고 오지 않았을지도 모른다
그래,그래(그래,그래)
창문 앞에 서 있는 거 봤지?
내 뒤에 내 세상이
그리고 길 아래로 내 눈
잔해를 보며 평생동안 선로 위에 쌓여 있었어
파종된 씨앗들
내가 다른 곳에 있었으면 좋겠어?
하지만 사실 나는 바로 여기있어
그리고 내 어깨는 아기에 의지합니다
그리고 당신과 함께 내 마음
그래,그래(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
그리고 당신은 항상 쉬운 일이 아닙니다 볼 수 있습니다
그래,그래(그래,그래)
어쩌면 그것은 당신을 미치게 만든다
그래,그래(그래,그래)
하지만 당신은 내가 가진 모든 지출 한 것을 볼 수 있습니다
날 기쁘게 해준다는 것
내가 이 세상에서 네 사랑을 찾았을 때
그래,그래(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
그리고 당신은 우리가 가진 사랑을 지불
당신은 지불
그래,그래
그리고 넌 우리가 싸웠을 때 심장을 위해 만들었어
그리고 당신은 머물렀다
그래,그래
그것은 믿음 또는 당신의 뜻 그것은 여전히 매달려 유지
당신이 지불 한 사랑을 위해
아니면 우리가 만든 사랑을 위해서
그래,그래(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)
그래,그래,(그래,그래)