Jackson C. Frank — Goodbye to My Loving You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jackson C. Frank의 노래 "Goodbye to My Loving You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s cold outside, oh how I’ve tried
To keep on loving you
The wind bites deep, there’s no sleep
Without me and you
When you wished by the window
Something broke inside
When you wished that I was there
That was when you cried
It’s goodbye to my loving you
It’s goodbye, the whole story’s true
It’s goodbye to my loving you
It’s goodbye
It’s no good saying that we’re through
It don’t work when you’ve got to choose
Part of my resistance is what must carry on
Part of your insistence that love cannot be torn
So goodbye to my loving you
It’s goodbye, the whole story’s true
Goodbye to my loving you
It’s goodbye
Have a heart, that’s what you can do
Wind and rain, like a cold shadow
Keeps me in your arms even if I go
Now that love is leaving
There’s nothing left to show
It’s goodbye to my loving you
It’s goodbye, the whole story’s true
It’s goodbye to my loving you
It’s goodbye
Take a chance
Take a chance on the lonely stare
Raise a glass, show 'em that we dare
Pass from one another the way lovers always do
This time is one reality, less then we can lose
So say goodbye to my loving you, right now
Say a prayer, the whole story’s through
Say goodbye to my loving you
It’s goodbye
가사 번역
그것은 차가운 외부,오,어떻게 시도했습니다
당신을 계속 사랑하기 위해
바람이 깊게 물면 잠을 못 자요
나랑 너 없이도
당신이 창가에 의해 바란 때
뭔가 내부 돌파
내가 거기 있길 바랬을 때
그때 울었잖아
사랑하는 이별이여
잘 가요,모든 이야기가 사실이에요
사랑하는 이별이여
안녕히 계세요
우리가 끝났다는 건 좋지 않아
당신이 선택해야 할 때 그것은 작동하지 않습니다
내 저항군 중 일부는
사랑을 찢을 수 없는 당신의 주장의 일부
그래서 내 사랑하는 당신에게 작별 인사
잘 가요,모든 이야기가 사실이에요
내 사랑 당신에게 작별
안녕히 계세요
심장을 가져라 그게 네가 할 수 있는 일이야
찬 그림자 같이 바람과 비,
내가 간다해도 네 품에 안겨주지
이제 사랑이 떠나네
더 이상 보여줄 게 없어
사랑하는 이별이여
잘 가요,모든 이야기가 사실이에요
사랑하는 이별이여
안녕히 계세요
기회를 잡아
외로운 응시에 기회를 가져라.
잔을 들고,우리가 감히
연인들이 항상 하는 방식대로 서로에게 패스
이 시간은 한 현실이다,적은 다음 우리는 잃을 수 있습니다
그러니 내 사랑에게 작별인사를 해,당장
기도 해,모든 이야기가 끝난다.
내 사랑하는 당신에게 작별 인사
안녕히 계세요