Jacqueline Boyer — Cou-Couche Panier 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacqueline Boyer의 노래 "Cou-Couche Panier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un gentil poète, le cœur à la fête
Dans les pâquerettes, rimait jour et nuit.
Il cherchait la gloire, sans vraiment y croire.
Il l’eut, c’est bizarre, parce qu’il écrivit…
Cou-couche panier, papatte en rond
Les yeux fermés, on fait ronron…
Cou-couche panier, papatte en rond
Pour bien rêver, c’est ça qu’est bon… Bon…
Dans chaque gazette, il eut la vedette
Et fortune faite, s’offrit un bateau.
Croisant d'île en île, c’est vers les Antilles
Qu’il voguait tranquille, car au fil de l’eau…
Cou-couche panier, papatte en rond
Les yeux fermés, on fait ronron…
Cou-couche panier, papatte en rond
Pour bien rêver, c’est ça qu’est bon… Bon…
Une fille brune, n’ayant pour costume
Qu’un collier de lune, lui donna son cœur.
Le soir du mariage, tout le voisinage
Courut sur la plage, leur chanter en chœur…
Cou-couche panier, papatte en rond
Les yeux fermés, on fait ronron…
Cou-couche panier, papatte en rond
Pour bien rêver, c’est ça qu’est bon… Bon…
Depuis sur la grève, ils s’aiment sans trêve
Vivant un beau rêve, bercés par les flots.
Et cœur à la fête, un gentil poète
Fou de joie répète, tout près d’un berceau…
Cou-couche panier, papatte en rond, panier d’osier et p’tits chatons.
Cou-couche panier, papatte en rond, petit enfant et berceau blanc.
가사 번역
친절한 시인,파티의 심장
데이지에서는,밤낮으로 운을 맞춘.
그는 영광을 찾고 있었고,정말로 그것을 믿지 않았습니다.
그가 쓴 때문에 그는 이상한,그것을 얻었다…
넥 기저귀 바구니,라운드 파파트
눈을 감고,우리는 푸르르…
넥 기저귀 바구니,라운드 파파트
잘 꿈을,그게 좋은거야... 좋은…
모든 공보에서 그는 헤드 라인을 가지고 있었다
그리고 재산은 자신에게 배를 제공했다.
서인도 건너 섬,그것은 서인도 제도입니다
물 때문에 그는 여전히 항해했다…
넥 기저귀 바구니,라운드 파파트
눈을 감고,우리는 푸르르…
넥 기저귀 바구니,라운드 파파트
잘 꿈을,그게 좋은거야... 좋은…
갈색 머리 여자,하지 않는 의상을 위해
달 목걸이가 그에게 심장을 줬다.
결혼식 밤,이웃 전체
해변에 달려서 합창단에 노래를 불렀죠…
넥 기저귀 바구니,라운드 파파트
눈을 감고,우리는 푸르르…
넥 기저귀 바구니,라운드 파파트
잘 꿈을,그게 좋은거야... 좋은…
파업하고 나서 휴전 없이 서로 사랑한대
아름 다운 꿈을 살고,파도에 의해 누 볐어.
그리고 파티에서 마음,친절한 시인
기쁨 반복 미친,요람 근처…
목 기저귀 바구니,둥근 파파트,고리 버들 세공 바구니 및 작은 새끼 고양이.
목 기저귀 바구니,둥근 파파트,작은 아이 및 백색 요람.