Jacques Brel — Dors ma mie, bonsoir 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Brel의 노래 "Dors ma mie, bonsoir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dors ma mie
Dehors la nuit est noire
Dors ma mie bonsoir
Dors ma mie
C’est notre dernier soir
Dors ma mie bonsoir
Sur les fleurs qui ferment leurs paupières
Pleure la pluie lÃ(c)gère
Et l’oiseau qui chantera l’aurore
Dors et rêve encor'
Ainsi demain dÃ(c)jÃ
Serai seul à nouveau
Et tu m’auras perdu
Rien qu’en me voulant trop
Tu m’auras gaspillé A te vouloir bâtir
Un bonheur Ã(c)ternel
Ennuyeux à pÃ(c)rir
Au lieu de te pencher
Vers moi tout simplement
Moi qui avais besoin
Si fort de ton printemps
Non les filles que l’on aime
Ne comprendront jamais
Qu’elles sont à chaque fois
Notre dernier muguet
Notre dernière chance
Notre dernier sursaut
Notre dernier dÃ(c)part notre dernier bateau
Dors ma mie
Dehors la nuit est noire
Dors ma mie bonsoir
Dors ma mie c’est notre dernier soir
Dors ma mie je pars
가사 번역
잠 좀 자
밤 외부 검은 색 입니다
내 달콤한 좋은 밤 잠
잠 좀 자
우리 마지막 밤이야
내 달콤한 좋은 밤 잠
눈꺼풀을 감는 꽃에 대해서
이 비를 눈물(다)관리
그리고 새벽을 노래 할 새
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
그래서 내일(다)에서 이미
다시 혼자가 될 것입니다
넌 날 잃을거야
날 너무 많이 원해서
넌 내가 널 만들고 싶어하는 걸 낭비했어
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
지루한 웃음
위에 구부리기 대신에
나에게 단순히
나 누가 필요
봄이 너무 강해
사랑하는 여자들 말고
결코 이해할 수 없을 것이다
그들이 매번
우리의 마지막 아구창
우리의 마지막 기회
우리의 마지막 폭발
우리의 마지막 12 월(c)는 우리의 마지막 배를 남겨둡니다
잠 좀 자
밤 외부 검은 색 입니다
내 달콤한 좋은 밤 잠
내 아기 잠 그것은 우리의 마지막 밤
내가 떠날거야 내 아기를 잠