Jacques Brel — Il peut pleuvoir 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Brel의 노래 "Il peut pleuvoir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il peut pleuvoir
Sur les trottoirs
Des grands boulevards
Moi j’m’en fiche
J’ai ma mie
Auprès de moi
Il peut pleuvoir
Sur les trottoirs
Des grands boulevards
Moi j’m’en fiche
Car ma mie
C’est toi
Et au soleil là -haut
Qui nous tourne le dos
Dans son halo de nuages
Et au soleil là -haut
Qui nous tourne le dos
Moi je crie bon voyage
Il peut pleuvoir
Sur les trottoirs
Des grands boulevards
Moi j’m’en fiche
J’ai ma mie
Auprès de moi
Il peut pleuvoir
Sur les trottoirs
Des grands boulevards
Moi j’m’en fiche
Car ma mie
C’est toi
Aux flaques d’eau qui brillent
Sous les jambes des filles
Aux nÃ(c)ons Ã(c)tincellants
Qui lancent dans la vie
Leur postillons de pluie
Je crie en rigolant
Et aux gens qui s’en viennent
Et aux gens qui s’en vont
Jour et nuit tournez en rond
Et aux gens qui s’en viennent
Et aux gens qui s’en vont
Moi je crie à pleins poumons
Y a plein d’espoir
Sur les trottoirs
Des grands boulevards
Et j’en suis riche
J’ai ma mie
Auprès de moi
Y a plein d’espoir
Sur les trottoirs
Des grands boulevards
Et j’en suis riche
Car ma mie
C’est toi
C’est toi
가사 번역
Il peut pleuvoir
수르 레 트로토아르
데 그랑스 대로
모이 j'men fiche
J'ai mie
AuprÃs de moi
Il peut pleuvoir
수르 레 트로토아르
데 그랑스 대로
모이 j'men fiche
자동차 마미
C'est toi
엣 아우솔레일라우트
투네 르 도스
단스 아들 헤일로 드 누가즈
엣 아우솔레일라우트
투네 르 도스
모이 제 크리 본 항해
Il peut pleuvoir
수르 레 트로토아르
데 그랑스 대로
모이 j'men fiche
J'ai mie
AuprÃs de moi
Il peut pleuvoir
수르 레 트로토아르
데 그랑스 대로
모이 j'men fiche
자동차 마미
C'est toi
옥스 플라크 도키 브릴런트
수 레 잠베스 데 필
파운드(C)틴셀런트
키 란센트 단스 라 비
루르 포스티욘스 드 플뤼에
제 크리엔 엄격
Et 보조 겐스 키 엔 비엔넨
Et aux gens qui sen vont
조르 에트누이트 투르네즈 엔 론드
Et 보조 겐스 키 엔 비엔넨
Et aux gens qui sen vont
포드 푸우몬
이 플리인 데스포르
수르 레 트로토아르
데 그랑스 대로
엣젠수이스 리치
J'ai mie
AuprÃs de moi
이 플리인 데스포르
수르 레 트로토아르
데 그랑스 대로
엣젠수이스 리치
자동차 마미
C'est toi
C'est toi