Jacques Brel — L'enfance 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Brel의 노래 "L'enfance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’enfance
Qui peut nous dire quand c’est fini
Qui peut nous dire quand ç a commence
C’est rien avec de l’imprudence
C’est tout ce qui n’est pas Ã(c)crit
L’enfance
Qui nous empêche de la vivre
De la revivre infiniment
De vivre à remonter le temps
De dÃ(c)chirer la fin du livre
L’enfance
Qui se dÃ(c)pose sur nos rides
Pour faire de nous de vieux enfants
Nous revoilà jeunes amants
Le cÅ"ur est plein, la tête est vide
L’enfance, l’enfance
L’enfance
C’est encore le droit de rêver
Et le droit de rêver encore
Mon père Ã(c)tait un chercheur d’or
L’ennui c’est qu’il en a trouvé L'enfance
Il est midi tous les quarts d’heure
Il est jeudi tous les matins
Les adultes sont dÃ(c)serteurs
Tous les bourgeois sont des Indiens
L’enfance
L’enfance
Si les parents savaient l’enfance
Si les moindres amants savaient
Si par chance ils savaient l’enfance
Il n’y aurait plus d’enfants jamais
가사 번역
어린 시절
이 끝나면 누가 우리를 알 수 있습니까
이 시작할 때 누가 우리를 알 수 있습니까
그것은 무모한 아무것도 아니다
이 기록되지 않은 모든 것입니다
어린 시절
우리의 임무는 당신을 돕는 것입니다.
끝없이 재현하기 위해
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
에서(다)책의 끝 지저귀다
어린 시절
누가 우리의 주름에 누워
우리 늙은이를 위해
우리는 젊은 연인과 함께 돌아 왔습니다
심장이 꽉 찼고 머리가 비었어요
유년기,유년기
어린 시절
그것은 여전히 꿈을 꿀 권리
그리고 다시 꿈을 꿀 권리
내 아버지는 금 파는 사람이었다
문제는 그가 자신의 어린 시절을 발견한다는 것입니다
매 분기마다 정오예요
그것은 매일 아침 목요일입니다
성인은 채무자입니다
모든 부르주아는 인도인이야
어린 시절
어린 시절
부모님이 어린 시절을 안다면
적어도 연인들이 알았다면
만약 우연히 그들이 어린 시절을 알았다면
더 이상 아이들이 없을 것입니다