Jacques Douai — Belle belle belle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Douai의 노래 "Belle belle belle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Belle, belle, belle,
Que voulez-vous que je dise,
À votre frimousse exquise?
Riez rose sans cervelle.
Vos yeux de saphir grands et clairs,
Inquiètent comme les ondes,
Des fleuves, des lacs et des mers,
Et j’en ai des rages profondes.
Mais je suis pourtant désarmé,
Par la bouche rose de mai,
Qui parle si bien sans paroles.
Et qui dit le mot sans pareil,
Fleur délicieusement folle,
Éclose à Paris au soleil.
Belle belle belle.
Que voulez-vous que je dise,
À votre frimousse exquise,
Riez rose sans cervelle.
가사 번역
아름다운,아름다운,아름다운,
무슨 말을 하길 바래요?,
당신의 절묘한 찡그림?
뇌없이 핑크 웃음.
크고 명확한 사파이어 눈,
파도처럼 걱정,
강,호수 및 바다,
분노가 심해요
하지만 난 아직 비무장이야,
의 핑크 입 5 월,
누가 말없이 너무 잘 말한다.
누가 타의 추종을 불허하는 단어를 말한다,
맛있게 미친 꽃,
태양 아래 파리에서 부화.
아름다운 아름다운 아름다운.
무슨 말을 하길 바래요?,
당신의 절묘한 찌푸림에,
뇌없이 핑크 웃음.