Jacques Douai — Les Petits Trains 가사 및 번역

이 페이지에는 Jacques Douai의 노래 "Les Petits Trains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Te souvient-il de la douceur des petits trains,
Dans les pays des bords de mer entre les tamarins?
Tu es en voyage avec ton père et tu regardes,
Un cortège de bœufs qui part en promenade.
Tu es dans un bistrot près du mécanicien,
À lui rafistolais les lignes de la main,
Et tu songes tout bas à ta mère qui brode,
Des yeux de loto bleu et de jolies pagodes.
Et dans la chasse à courre de la tapisserie,
Les jeux comme nous font, mes vieils hauts de vie,
Un circulaire des bords de mer et des banlieues,
Libère tes chauffeurs et renverse tes feus.
Tu ne peux me mener plus loin que ton ancêtre,
Qui paissait tristement le long de la banquette,
Tandis que descendait, entre les tamarins,
Un enfant qui poussait les wagons d’une main.
Te souvient-il de la douceur des petits trains,
Dans les pays des bords de mer entre les tamarins?
Tu es en voyage avec ton père et tu regardes,
Un cortège de bœufs qui part en promenade.

가사 번역

그는 작은 열차의 단맛을 당신을 생각 나게합니까,
타마린 해안가 국가에서요?
아빠랑 같이 여행가면서,
산책하는 소 행렬입니다.
넌 정비공 근처의 비스트로에 있어,
그에게 손의 라인을 새로 고친,
그리고 당신은 당신의 어머니 바느질에 대해 낮게 생각하고 있습니다,
파란 로또 눈과 예쁜 탑.
태피스트리를 따라다니면서,
우리 같은 게임,내 옛 삶의 최고,
해변 및 교외의 원형,
드라이버를 해제하고 너트를 통해 노크.
당신은 당신의 조상보다 더 나를 데려 갈 수 없습니다,
벤치를 따라 슬프게도 스쳐,
타마린 사이에서 내려왔을 때,
한 손으로 차를 밀고있는 아이.
그는 작은 열차의 단맛을 당신을 생각 나게합니까,
타마린 해안가 국가에서요?
아빠랑 같이 여행가면서,
산책하는 소 행렬입니다.