Jacques Douai — Madame, C'Est Aujourd'hui 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Douai의 노래 "Madame, C'Est Aujourd'hui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Demain c’est mercredi
Ça dur’ra pt'être encor'
Mais après-d'main passé
Faudra plus y penser
Acceptez cet anneau
Que ma main vous présente
Mettez le aussitôt
C’est pour vous faire comprendre
Que lorsqu’elle est mariée
Un’belle est enchaînée
Vous n’irez plus au bal
Madam’la mariée
Danser sous le fanal
De toutes nos assemblées
Vous gard’rez la maison
Pendant qu’les autr’s iront
Acceptez ce gâteau
Que ma main vous présente
Rompez-en un morceau
C’est pour faire comprendre
Que pour d’la mie manger
Il faudra travailler
Acceptez ce bouquet
Que ma main vous présente
Il est fait de genêts
C’est pour vous faire comprendre
Que vos fraîches couleurs
Faneront comme ces fleurs
가사 번역
내일은 수요일
아직도 힘들어
그러나 후에 손은 통과했습니다
우리는 그것에 대해 더 생각해야합니다
이 반지를 받아들이십시오
내 손이 당신에게 선물 해주시길
그것을 즉각 위에 두십시오
이 당신을 이해하는 것입니다
그 때 그녀는 결혼
유엔 벨은 사슬로 매입니다
이제 무도회에 안 가
부인 신부
빛 아래에서 춤
모든 어셈블리 중
당신은 집을 지켜
다른 사람들이 갈 동안
이 케이크를 수락하십시오
내 손이 당신에게 선물 해주시길
한 조각 휴식
이 당신을 이해하는 것입니다
바스라기가 먹는 것보다
그것은 작동해야 할 것이다
이 꽃다발을 받아들이십시오
내 손이 당신에게 선물 해주시길
그것은 빗자루로 만든
이 당신을 이해하는 것입니다
당신의 차가운 색깔을 시키십시오
이 꽃 같이 퇴색할 것입니다