Jacques Douai — Un air d'harmonica 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Douai의 노래 "Un air d'harmonica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
de l’Alaska,
du Kamtchatka?
D’où vient cet air d’harmonica,
Du Tchad, du lac Tanganyca?
Mon oncle Oreste, d’Alpaca,
Prétend que c’est un air inca.
Ma tante qui boit son moka
Dit, qu’il vient du pays des polkas.
Mon cousin qui sort d’Ipéca,
Dit qu’il descend de Costa Rica.
Et ma grand-mère Angelica,
Penche plutôt pour Malaka.
Et pourquoi pas de l’Angola?
Dit ma cousine Francesca.
Non, non, non du Guatemala,
Affirme soudain Bon-papa.
Pourquoi faut-il savoir tout ça,
Pour écouter sur un sofa?
Un petit air d’harmonica,
Un air d’harmonica.
Pourquoi faut-il savoir tout ça,
Pour écouter sur un sofa?
Un petit air d’harmonica,
Un air d’harmonica.
가사 번역
알래스카 출발,
캄차카?
이 하모니카 공기는 어디에서 오는가,
채드,탄가니카 호수?
알파카의 오레스테 삼촌,
잉카 항공이라고 주장합니다
내 이모 마시는 그녀의 모카
그는 폴카스의 나라에서 왔다고 말했다.
내 사촌이 이페카에서 나와,
코스타리카에서 내려온대
그리고 할머니 안젤리카,
말라카를 향해 더 기대세요
그리고 왜 앙골라?
내 사촌 프란체스카가 그러던데
아니,과테말라에서 안 돼,
갑자기 좋은 아빠가 말한다.
왜 당신이 모든 것을 알 필요가 있습니까,
소파에서 듣는 거?
작은 하모니카 공기,
하모니카의 공기.
왜 당신이 모든 것을 알 필요가 있습니까,
소파에서 듣는 거?
작은 하모니카 공기,
하모니카의 공기.