Jacques Dutronc — A Part Ca 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Dutronc의 노래 "A Part Ca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alors le genre «Quelle était la question ?»
On se penche sur des sujets de fond
Entre les repas, jactance à-tout-va
Pas dans leur assiette, mais à part ça
A part ça, à part ça?
Pendant qu’un mini-monde tourne en rond
Au petit salon des grandes opinions
J’ai demandé l’heure pour un vague à l'âme
Côté coeur aux cris et aux larmes
Citoyens. A part ça?
Vous ceci, moi cela
On ne s’en sort pas
Nos avis sur la vie
Oui mais à part ça?
Avec le tic d’une critique facile
Et le hic d’un manque de style
Chacun s’exprime sur tout ce qui s’imprime
Entre héros et zéros on s’incline
A part ça, à part ça?
Tout va bien, on a vue sur la rue
Au cirque des prophètes apparus
Dans ces histoires à crever assis
Entre deux blablas, je me suis dit
A part ça, à part ça?
Vous ceci, moi cela
A part ça
Nos avis sur la vie
A part ça
가사 번역
그래서"이 질문은 무엇인가?»
우리는 실질적인 주제를 살펴 봅니다
식사 사이에 자랑 할 일
자신의 접시에,하지만 그 이외의
그 외에도,그 외에도?
미니 세계가 라운드 동안
큰 의견의 작은 살롱에서
영혼에게 인사할 시간을 물었습니다
움과 눈물에 심장 측
시민. 그 외에는?
당신 이,나 이
우리는 그것을 만들 수 없습니다.
삶에 대한 우리의 견해
그래,하지만 그 이외의?
쉬운 비판의 좌표점 와
그리고 스타일의 부족의 문제
모든 사람은 인쇄 된 모든 것에 자신을 표현
영웅 0 사이 우리는 활
그 외에도,그 외에도?
괜찮아,우린 길을 볼 수 있어
이 선지자의 서커스에서
이 이야기에 앉아 죽을
두 블라블라 사이에,나는 나 자신에게 말했다
그 외에도,그 외에도?
당신 이,나 이
그 외
삶에 대한 우리의 견해
그 외