Jacques Dutronc — Le petit jardin 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Dutronc의 노래 "Le petit jardin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’tait un petit jardin
Qui sentait bon le Mtropolitain
Qui sentait bon le bassin parisien
C’tait un petit jardin
Avec une table et une chaise de jardin
Avec deux arbres, un pommier et un sapin
Au fond d’une cour la Chausse-d'Antin
Mais un jour prs du jardin
Passa un homme qui au revers de son veston
Portait une fleur de bton
Dans le jardin une voix chanta
De grce, de grce, monsieur le promoteur,
De grce, de grce, prservez cette grce
De grce, de grce, monsieur le promoteur
Ne coupez pas mes fleurs
C’tait un petit jardin
Qui sentait bon le Mtropolitain,
Qui sentait bon le bassin parisien
C’tait un petit jardin
Avec un rouge-gorge dans son sapin
Avec un homme qui faisait son jardin
Au fond d’une cour la Chausse-d'Antin
Mais un jour prs du jardin
Passa un homme qui au revers de son veston
Portait une fleur de bton
Dans le jardin une voix chanta
De grce, de grce, monsieur le promoteur,
De grce, de grce, prservez cette grce
De grce, de grce, monsieur le promoteur
Ne coupez pas mes fleurs
C’tait un petit jardin
Qui sentait bon le Mtropolitain
A la place du joli petit jardin
Il y a l’entre d’un souterrain
O sont ranges comme des parpaings
Les automobiles du centre urbain
C’tait un petit jardin
Au fond d’une cour la Chausse-d'Antin.
C’tait un petit jardin
Au fond d’une cour la Chausse-d'Antin.
가사 번역
그것은 작은 정원이었다
누가 좋은 국제적인 냄새
누가 좋은 파리 분지를 냄새
그것은 작은 정원이었다
테이블,정원 의자
2 개의 나무,사과 나무 및 전나무로
안뜰의 바닥에 라 차세 디안틴
그러나 정원 근처 어느 날
자켓의 반대편으로
스틱 꽃 착용
정원에서 목소리 노래
고마워요,프로모터 씨,
감사합니다,감사합니다.
고마워요,프로모터 씨
내 꽃 자르지 마
그것은 작은 정원이었다
누가 좋은 국제적인 냄새,
누가 좋은 파리 분지를 냄새
그것은 작은 정원이었다
와 빨강 머리에서 그녀의 나무
그의 정원을 만들고 있던 남자와
안뜰의 바닥에 라 차세 디안틴
그러나 정원 근처 어느 날
자켓의 반대편으로
스틱 꽃 착용
정원에서 목소리 노래
고마워요,프로모터 씨,
감사합니다,감사합니다.
고마워요,프로모터 씨
내 꽃 자르지 마
그것은 작은 정원이었다
누가 좋은 국제적인 냄새
예쁜 작은 정원 대신에
지하 입구가 있어
또는 파르페로 저장됩니다
이 자동차 도시 중심
그것은 작은 정원이었다
안뜰에서 La Chausse-d'antin.
그것은 작은 정원이었다
안뜰에서 La Chausse-d'antin.