Jacques Dutronc — Le roi de la fête 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Dutronc의 노래 "Le roi de la fête"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis un boute-en-train
j’amuse les contemporains
tout est fait comme un huit
le tout Paris me plébiscite
Ah! Les gens de maisons comme les mecs
se font une fête de voir ma tête
quand j’arrive avec ma panoplie
en quatre tout le monde se plie
quand j’ouvre ma petite valise
dans le salon c’est la vraie crise
J’fais des tas d’trucs
avec mes pieds
avec ma bouche
avec mon nez
je fais Prrr! Prrr! Ah! Ah!Aah!Ils se tiennent les côtes
ils se tapent le cul
j’entends Euh! Euh! Yeh! He!Hee!
Quand je lance mes serpentins
le majordome se tire-bouchonne
quand je lance mes boules puantes
le Marquis se bouffe les bas
content, je souffle dans ma trompette
je fais s'évanouir l’après-fête
J’fais des tas d’trucs
avec mes mains
avec mon cou
avec mes reins
je fais Prrr! Prrr! He! Hee!Ils se gondolent
ils se tortillent!
He! He! Oh! Ooh!
Quand je quitte mon pantalon
et que je danse en caleçon
c’est l'éclat d’rire dans la maison
quand je fais «La Vache Qui Rit»
quand je me roule dans la farine
ils sortent tous de la cuisine
J’fais des tas d’trucs
avec mes pieds
avec ma bouche
avec mon nez
je fais Prrr! Prrr! Yeh!
Ils se tiennent les côtes
ils se tapent le cul
j’entends Oh! Oh! He! He!
Quand ils se sont bien désopilés
je leur jette mon poil à gratter
c’est ma façon d’les remercier
Si vous voulez connaître mon adresse
dans le cas où je vous intéresse
j’habite rue Le Regrantier
On n’m’invite pas
pour ma beauté
j’ai des talents
de société
je fais He! Hee!
On nm’invite pas
pour ma beauté
j’ai des talents
de société
je fais He! Hee!Ad lib…
가사 번역
전 열차 사고예요
나는 동시대를 즐겁게한다
모든 것은 여덟 으로 이루어집니다
파리 전체가 나를 plebiscite
아! 집 사람들은 사람을 좋아한다
내 머리를 볼 파티를
내 팬티와 함께 도착했을 때
에서 네 모든 굴곡
내 작은 가방을 열 때
거실에서 이 진짜 위기입니다
나는 많은 일을
내 발
내 입
내 코로
내가 할 거야! Prrr! 아! 아!아!갈비뼈를 잡고 있어
그들은 서로 엉덩이를 쾅
나는 어 들었어요! 어! 예! 그는!희야!
내 뱀을 던질 때
버틀러 코르크 스크류
내 냄새 나는 공을 던질 때
후작 먹는 그의 스타킹
해피,나팔 불었어
나는 파티 후 그녀의 희미한 확인
나는 많은 일을
내 손으로
내 목으로
신장 들고
내가 할 거야! Prrr! 그는! 희야!흔들고 있어
꿈틀거려!
그는! 그는! 오! 오!
내가 바지를 떠날 때
속옷 차림으로 춤추고
이 집에서 웃음의 밝기입니다
내가 할 때"웃음 소»
나는 밀가루 롤 때
모두 부엌에서 나와
나는 많은 일을
내 발
내 입
내 코로
내가 할 거야! Prrr! 예!
갈비뼈를 잡고 있어
그들은 서로 엉덩이를 쾅
나는 오 들었어요! 오! 그는! 그는!
그들이 잘 헤어 졌을 때
머릴 긁어대고
그것은 그들을 감사하는 나의 방법입니다
내 주소를 알고 싶다면
당신이 관심이 있다면
나는 루 르 레그란티에 살고 있습니다
난 초대받지 않았어
나의 아름다움을 위해
나는 재능이 있습니다
회사
내가 해! 희야!
우린 초대받지 않았어
나의 아름다움을 위해
나는 재능이 있습니다
회사
내가 해! 희야!애드립…