Jacques Helian — Soleil levant 가사 및 번역
이 페이지에는 Jacques Helian의 노래 "Soleil levant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le volet d’une maisonnette
Claque joyeux sous son auvent
Soleil levant !
Le son pimpant d’une clochette
Sonne la messe du couvent
Soleil levant !
Le lapin sort de sa tanière
Dresse l’oreille au fil du vent
Soleil levant !
Vers la chanson d’une bergère
Qui fait sortir ses moutons blancs
Soleil levant !
Sur le toit deux pigeons roucoulent
Dans un premier rayon d’argent
Le coq fringant secoue ses poules
Ah ! que l’amour est exigeant
Soleil levant !
Le petit chat fait sa toilette
Laissons Toinette en faire autant
Soleil levant !
Pour qu’elle éveille, la coquette
La volupté de son amant
Soleil levant !
Une deux c’est pas bancal
C’est l’arroseur municipal
Une deux, ce vieux grelot
C’est le facteur sur son vélo
Une deux ces longs efforts
C’est mon voisin qui fait du sport
Une deux, ces doux frissons
D’un couple heureux c’est la chanson
Et le jour passe comme un rêve
Bientôt s’achève la chanson
Et le jour passe comme un rêve
Un rêve, ce n’est jamais long !
Le volet d’une maisonnette
Se ferme sur la paix des chants
Soleil couchant !
Dans le soir tinte une clochette
Dans l’ombre grogne un chien méchant
Soleil couchant !
Le lapin rentre en sa tanière
Un brin d’oseille entre les dents
Soleil couchant !
Et la chanson de la bergère
Sert de berceuse aux montons blancs
Soleil couchant !
Les pigeons s’endorment en boule
Dans un dernier rayon d’argent
Et le coq fait rentrer ses poules
A coups de bec intransigeants
Soleil couchant !
Le chat se faufile en cachette…
Toinette aussi, se dépêchant
Soleil couchant !
Montre à son amant qui la guette
Les splendeurs du plus alléchant
Soleil couchant !
Allons ! la belle trop coquette
Dont le réveil est décevant
Soleil levant !
Va d’un amant faire l’emplette
Et de l’amour apprends le chant
Soleil couchant ! Soleil couchant !
가사 번역
집 창문
그녀의 캐노피 아래 행복 때리고
떠오르는 태양!
벨의 지글 지글 소리
수도원 질량 소리
떠오르는 태양!
토끼는 그의 서재에서 온다
바람에 귀를 올립니다
떠오르는 태양!
목자의 노래를 향해
누가 그의 흰 양을 제공합니다
떠오르는 태양!
지붕에 두 비둘기를 요리
은빛 첫 광선에
돌진 수탉이 그녀의 암탉을 흔들
아! 그 사랑이...
떠오르는 태양!
작은 고양이 만드는 그녀의 화장실
토니네트도 똑같이 하자
떠오르는 태양!
그녀가 깨어 있도록,coquette
그녀의 연인의 무성
떠오르는 태양!
한 두 가지가 흔들리지 않습니다
여긴 시립 스프링클러
하나 둘,그 오래된 벨
자전거 탄 우체부야
한 두 이러한 긴 노력
그것은 스포츠를 재생 내 이웃입니다
하나 둘,이 달콤한 오한
행복한 커플의 이 노래
그리고 하루는 꿈처럼 지나간다
곧 노래가 끝납니다
그리고 하루는 꿈처럼 지나간다
꿈은 결코 길지 않습니다!
집 창문
곡의 평화에 닫기
태양 설정!
저녁에 는 종을 착색
그늘에서 으르렁 거리는 불쾌한 개
태양 설정!
토끼는 그의 은신처로 돌아 간다
치아 사이의 악랄의 늪
태양 설정!
그리고 목자의 노래
흰색 고분이있는 자장가 역할
태양 설정!
비둘기는 공에 잠
실버의 마지막 광선에
그리고 수탉이 그의 닭을 들어오게합니다
타협 없는 부리
태양 설정!
고양이 몰래 숨기기…
토이 네트도 서두르고
태양 설정!
보 그 애인 보 그
가장 유혹의 화려 함
태양 설정!
가자! 아름다운 너무 수줍어
누구의 각성이 실망 스럽습니까
떠오르는 태양!
애인이 쇼핑하러
그리고 노래를 배우는 사랑
태양 설정! 태양 설정!