Jael — sorry's too late 가사 및 번역
이 페이지에는 Jael의 노래 "sorry's too late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there any way to apologise
For my selfishness and my selfish pride
Is my penance to live with the words that haunt
That you said on the day you died
Now I’m stuck in a place
Where wishes don’t work and your prayers they don’t mean a thing
And my chances are gone and so are you
And my Jesus took another whip
He didn’t have to take
He didn’t have to take
What do I tell the Son of man
That His child chose hell in glance
Or that I would take the opportunity
One more chance
On the day you died
Never again will I sit back, retract
Watch the sky roll back the paint of the stars crack
Find myself dividing up the time I spent with you
Prioritizing the small talk, avoiding the truth
I check your face as I speed away that day
Less one chance to bare my stance on this living death
I can’t go back, I can’t act on what my memory brings
Looking through a muted view all I see is you
On the day you died
가사 번역
사과할 방법이 있나요
내 이기심과 이기적인 자존심을 위해
내 속죄는 잡으러 나오는 말과 함께 살고
네가 죽은 날
이제 나는 장소에 갇혀있다
소원이 이뤄지지 않는 곳과 기도는 아무 의미도 없어
그리고 내 기회는 사라지고 너도 마찬가지고
그리고 나의 예수님은 또 다른 채찍을 가져가셨다.
그는 걸릴 필요가 없었다
그는 걸릴 필요가 없었다
내 아들한테 뭐라고 하지?
그의 아이가 지옥을 선택한 것을
또는 나는 기회를 걸릴 것
한 번 더 기회
네가 죽은 날
다시는 내가 다시 앉아 철회하지 않습니다
시계 하늘 롤 백 이 페인트 의 별 균열
너와 함께 보낸 시간을 나누면서
진실을 피하고,작은 이야기를 우선 순위
내가 그 날 멀리 속도로 나는 당신의 얼굴을 확인
이 살아있는 죽음에 대한 내 입장을 드러낼 기회는 한 번도 없다
난 돌아갈 수 없어,내 기억이 떠오르는 것에 따라 행동 할 수 없어
내가 볼 수있는 음소거 된 뷰를 통해 보는 것은 당신입니다
네가 죽은 날