Jagged Edge — He Can't Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jagged Edge의 노래 "He Can't Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t no hater or nothing
But he can’t love you like I can
Trust me Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
As the clock strikes twelve
I’m sitting here wondering how the hell
Did I let you leave
And baby I know that I did my share
Of things to deceive you
I’m just trying to get an understanding
Of what to do
'Cause I’m half way going crazy
Girl they can’t fade me He can’t love you like I love you
Baby you know it too
And you should never wanna be with the man
If he can’t be a man
And do the things to you like I can
I’m tellin you
He can’t love you like I love you
Baby you know it too
And you should never wanna be with the man
If he can’t be a man
And do the things to you like I can
He can’t love you
I stop, and I wait, and I think
That I never met someone to make me feel
Like I’m ready to love
So I gotta do what I gotta do Just to keep you
Keep you here with me baby
Now I feel it’s time for me to say
That I need you boo
And I can’t go a day without your loving
Baby I can’t live without you
(Bridge)
I know you know
No matter if you want it baby
Ain’t no ifs, or buts, or maybes
And I know that one day
You’ll see that he can’t really love you
Like I love you
He can’t, he can’t love you girl
He’s never gonna love you girl
Like I love you girl
He can’t, he can’t love you girl
He’s never gonna love you girl
Like I love you girl
He can’t, he can’t love you girl
He’s never gonna love you girl
Like I love you girl
He can’t, he can’t love you girl, no, no, no, no, no, no…
(Chorus/Fade Out)
가사 번역
난 증오도 싫어
하지만 그는 널 사랑할 수 없어
날 믿어,우,우,우,우,우,우,우,우,우
오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오
시계가 열두 파업
나는 도대체 어떻게 궁금 여기 앉아있어
내가 널 떠나게 했니?
그리고 아기는 내가 내 몫을 한 것을 알고있다
당신을 속이는 것의
나는 단지 이해를 얻기 위해 노력하고 있습니다
할 일
내가 미쳐가고 있으니까
그들이 나를 퇴색시킬 수없는 소녀 그는 내가 당신을 사랑하는 것처럼 당신을 사랑 할 수 없다
아기 당신은 너무 그것을 알고있다
넌 남자랑 절대 같이 있으면 안 돼
남자가 될 수 없다면
그리고 내가 할 수있는 것처럼 당신에게 일을
나는 당신을 말하는거야
그는 내가 당신을 사랑하는 것처럼 당신을 사랑 할 수 없습니다
아기 당신은 너무 그것을 알고있다
넌 남자랑 절대 같이 있으면 안 돼
남자가 될 수 없다면
그리고 내가 할 수있는 것처럼 당신에게 일을
그는 당신을 사랑 할 수 없습니다
나는 중지하고 대기,나는 생각한다
날 느끼게끔 만난 적도 없다고
내가 사랑할 준비가 된 것처럼
그러니 널 지키기 위해 해야할 일을 해야 해
내 곁에 있어줘
이제 내가 말할 때가 된 것 같아
난 네가 필요해
네 사랑 없이는 하루도 못 가
자기 없이는 살 수 없어
(다리)
난 당신이 알고 알고
당신이 그것을 아기 원하는 경우에 사정 없음
Isn't no ifs,or buts,or maybes
그리고 나는 어느 날 것을 알고있다
당신은 그가 정말로 당신을 사랑할 수 없다는 것을 알게 될 것입니다
널 사랑하는 것처럼
널 사랑할 수 없어
절대 널 사랑하지 않을 거야
널 사랑하는 것처럼
널 사랑할 수 없어
절대 널 사랑하지 않을 거야
널 사랑하는 것처럼
널 사랑할 수 없어
절대 널 사랑하지 않을 거야
널 사랑하는 것처럼
널 사랑할 수 없어,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼…
(합창은/퇴색합니다)