Jagged Edge — I'll Be Damned 가사 및 번역
이 페이지에는 Jagged Edge의 노래 "I'll Be Damned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be damned if I just let this fade out, fade out
Damned if I just up and walk out, walk out
Damned if I never feel your skin again
I stand here, heart bleeding, girl, I’m down here pleading
Damned if this don’t leave me so sad
Girl, without you my heart hurts so bad
Damned if I just let this fade out
I can’t believe it, damned if I just let this be Ain’t never been a quitter, momma raised no punk
If this was too far gone, I would just give up It seems like every team I know they have a string of bad luck
That’s when you get down in the trenches
Start protecting all our interests, yeah
Think, think, think about all that time, girl
You and me on that grind girl
Can’t keep your body off my mind
I know that it means
Can’t, can’t, can’t, can’t let you go No, don’t wanna, wanna let you go
'Cuz I believe I’ll be crazy to let you go Crazy to let you go Damned if I just let this fade out, fade out
Damned if I just up and walk out, walk out
Damned if I never feel your skin again
Stand here, heart bleeding, girl, I’m down here pleading
Damned if this don’t leave me so sad
Girl, without you my heart hurts so bad
Damned if I just let this fade out
I can’t believe it, damned if I just let this be Girl, don’t listen to what they saying
They tryna set us up, set us up And all your lil' friends be hating
They tryna break us up And they was your friends
That they hate to see you crying all night
Hate to see tears in your eyes
Hate to see your heart just stop
Think, think, think about all that time, girl
You and me on that grind, girl
Can’t keep your body off my mind, my mind, oh Can’t, can’t, can’t, can’t let you go No, don’t wanna, wanna let you go Crazy to let you go
I’ll be crazy to let you go Damned if I just let this fade out, fade out
Damned if I just up and walk out, walk out
Damned if I never feel your skin again
Stand here, heart bleeding, girl, I’m down here pleading
Damned if this don’t leave me so sad
Girl, without you my heart hurts so bad
Damned if I just let this fade out
I can’t believe it, damned if I just let this be
I’ll be damned if I sit here and let you cry
I’ll be damned if I don’t need you every night
I’ll be damned if I don’t give you what you need
Now that I know exactly what you need
I’ll be damned if I sit here and let you cry
I’ll be damned if I don’t need you every night
I’ll be damned if I don’t give you what you need
I’ll be damned now that I know exactly what you need
가사 번역
이 일이 사라지게만 한다면 난 저주받을 거야
내가 그냥 걸어 나갔다 걸어 경우 저주
당신의 피부를 다시는 느끼지 못한다면 저주받은
난 여기 서있어,심장 출혈,소녀,난 여기 아래로 간청하고있다
이 날 너무 슬픈 떠나지 않으면 저주
너 없이는 내 마음이 너무 아파
내가 그냥이 페이드 아웃 할 경우 저주
믿을 수 없어,내가 그냥이 포기 적이 될 수 있도록하면 저주,엄마는 펑크를 제기하지
이 너무 멀리 간 경우에,나는 그들이 불운의 문자열을 알고 모든 팀처럼 보인다 포기할 것입니다
그때 참호로 내려가
우리의 모든 이익을 보호하기 시작,그래
생각해 봐,항상 생각해
너랑 나랑 그 갈기갈기 여자애랑
네 몸을 내 마음에서 지울 수 없어.
나는 그것이 의미하는 것을 알고있다
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
난 당신이 미쳐 버릴거야 믿기 때문에 당신이 저주 가자 난 그냥이 페이드 아웃하자 경우,페이드 아웃
내가 그냥 걸어 나갔다 걸어 경우 저주
당신의 피부를 다시는 느끼지 못한다면 저주받은
여기 서,심장 출혈,소녀,나는 여기 아래로 간청하고있다
이 날 너무 슬픈 떠나지 않으면 저주
너 없이는 내 마음이 너무 아파
내가 그냥이 페이드 아웃 할 경우 저주
믿을 수가 없어,내가 그냥 여자를 내버려두면 그들이 말하는 걸 듣지 마
그들은 우리를 설정하려고 시도하고,우리를 설정하고,모든 릴'친구는 미워 할
그들은 우리를 깨뜨리려고 시도했고 그들은 당신의 친구였습니다
밤 내내 네가 우는 걸 보고 싶지 않다고
당신의 눈에서 눈물을보고 싫어
네 심장이 멈추는걸 보고 싶지 않아
생각해 봐,항상 생각해
너랑 내가 갈기갈기 찢었잖아
안 돼,안 돼 안 돼 안 돼,안 돼
난 당신이 저주하자 미친거야 내가 그냥이 페이드 아웃하자 경우,페이드 아웃
내가 그냥 걸어 나갔다 걸어 경우 저주
당신의 피부를 다시는 느끼지 못한다면 저주받은