Jaguar Love — Bonetrees And A Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaguar Love의 노래 "Bonetrees And A Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you, just feel so broken hearted?
They unzip you from your throat to your pelvis.
I’m just gonna feel so broken hearted.
Vampire cities sprouting from your organs.
Kept alive by machines and chemicals…
… Your hands, your head, your arms, your face start to quake.
Strip malls just stare so broken hearted.
Bill boards read: «you'll be dead this time next year».
And I know, I know, my ghost is gonna come…
So plant your skulls, in the earth.
And grow bone trees, to sheild your grief.
Bright white trees, and nectarines.
We’ll write postards to the love sick sea.
And sleep under the ivory canopy.
Don’t you just feel so broken hearted?
When there’s nothing, you can do about it.
I’m just gonna feel so broken hearted.
A sequin sky of haunting stars divides us.
Oh it’s rancid, it’s rancid, the taste of vultures on my tongue.
Ship yards just sway so broken hearted.
Shores stuffed with dismembered mannequins.
Fake eyes lidless and white watch tide
For ever and ever and ever and ever…
가사 번역
너무 마음이 아프지 않니?
목에서 골반까지 압축을 풀고
마음이 너무 아파서
당신의 장기에서 분출 뱀파이어 도시.
기계 및 화학 물질에 의해 살아 보관…
손,머리,팔,얼굴이 떨리기 시작해요
스트립 쇼핑몰은 너무 깨진 마음을 응시.
빌 보드 읽기:"당신은 내년에 죽을 수 있습니다."
나도 알아,나도 알아,내 유령이 올거야…
그러니 네 두개골을 땅에 심어
그리고 당신의 슬픔을 해소하기 위해,뼈 나무를 성장.
밝은 흰색 나무와 목각.
우리는 사랑의 아픈 바다에 postards 를 작성합니다.
그리고 상아 캐노피 아래에서 자십시오.
너무 마음이 아프지 않니?
아무것 때,당신은 그것에 대해 할 수 있습니다.
마음이 너무 아파서
잊혀지지 않는 별의 장식 조각 하늘이 우리를 나눕니다.
오,그것은 썩은 냄새가 나는,그것은 내 혀에 독수리의 맛입니다.
배 야드는 너무 깨진 마음을 흔들.
내림차순 된 마네킹 박제 해안.
가짜 눈 뚜껑 없는 흰 시계 조수
영원히 그리고 영원히…