Jaguares — La Llorona 가사 및 번역
이 페이지에는 Jaguares의 노래 "La Llorona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde el fondo de la tierra
Fantasmas humanos se buscan
Algunos olvidan frío
Otros nunca se encuentran
Hacen temblar la tierra;
Tiemblan sueños
Tiembla amor
-Ay!, no quiero amarte, Llorona
-Ay!, no quiero llorar contigo
-Ay!, déjame ver tu piel
-Ay!, déjame ser tu piel
Déjame ayudarte
Na’mas dime como
Y así será…
Desde el fondo de la tierra
Mas allá de la existencia
Flotan almas solas
Todas crucificadas
Hombres y mujeres lloran
Por un amor
Que nunca tuvieron
-Ay!, no quiero amarte, Llorona
-Ay!, no quiero llorar contigo
-Ay!, déjame ver tu piel
-Ay!, déjame ser tu piel
Déjame ayudarte
Na’mas dime como
Y así será…
Y así será…
가사 번역
이 땅 바닥에서
인간의 유령이 원하는
일부는 차가운 잊지
다른 사람은 결코 만나지 않는다
그들은 지구를 떨리게합니다;
꿈 떨림
떨림 사랑
-아! 널 사랑하고 싶지 않아,울어
-아! 너랑 울기 싫어
-아! 당신의 피부를 보자.
-아! 나를 당신의 피부가 될 수 있습니다
내가 도와줄게
나마스가 어떻게
그리고 그것은 될 것입니다…
이 땅 바닥에서
존재 저쪽에
혼자 영혼이 떠
모든 십자가
남성과 여성 울다
사랑을 위해
그들은 결코
-아! 널 사랑하고 싶지 않아,울어
-아! 너랑 울기 싫어
-아! 당신의 피부를 보자.
-아! 나를 당신의 피부가 될 수 있습니다
내가 도와줄게
나마스가 어떻게
그리고 그것은 될 것입니다…
그리고 그것은 될 것입니다…