Jahmiel — Hard Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Jahmiel의 노래 "Hard Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t call it garrison
Call it ghetto
You a make it sound too sweet, man
Dem tell we seh we can’t, but we a seh we can
Mek me tell you 'bout the life here
No dreams, just nightmare
A life lost, a life’s pain
Haffi make it, I swear
Weh mi grow mi feel like mi no have a dream
Peer guns and magazine
Mommy buy the food
When the vegetable start to steam
She run out of gasoline
I know it, I know it, gonna be alright
I know it, I know it, part a the hard life, yeh
A my time fi face these pressure
My time fi face this pain
Youth don’t bother stray fi the better
I nah go sell out fi no fame
Good life no have fun, bay knife and gun
No water because the pipe nah run
No electricity, just the light from sun
Imagine when night fall dung
Weh mi grow mi feel like mi no have a dream
Peer guns and magazine
Mommy buy the food
When the vegetable start to steam
She run out of gasoline
I know it, I know it, gonna be alright
I know it, I know it, part a the hard life, yeh
Mommy son waan live out him dream
Waan put her inna housing scheme, so
Every night is a promoting team
Touch the stage, mek the browning scream
Nah stop, mi a move, a no care mi a cruse
So mi shows mi have something fi broke
To who seh we nah win, we born fi lose
A no gun mi a go draw fi use
Weh mi grow mi feel like mi no have a dream
Peer guns and magazine
Mommy buy the food
When the vegetable start to steam
She run out of gasoline
I know it, I know it, gonna be alright
I know it, I know it, part a the hard life, yeh
Don’t call it garrison
Call it ghetto
You a make it sound too sweet
When every day gunshot a echo
go tell
We nah stop from trod on
Huh, things sticky, lot a gwaan, but
(Peer guns and magazine)
(She run out of gasoline)
가사 번역
수비대라고 부르지 마
빈민가라고 불러
너무 다정하게 말하네
우리는 할 수 없다고 말하고 있지만 우리는 할 수 있습니다
여기에서의 삶은 어때?
꿈 없음,단지 악몽
잃어버린 인생,삶의 고통
하피 그것을 확인,맹세
위 미 성장 미 미 꿈 같은 느낌
피어 총과 잡지
엄마가 음식을 구입
야채가 증기를 시작할 때
기름이 다 떨어졌어
알아,괜찮아질 거야
나도 알아,나도 알아,힘든 삶의 일부,예
내 시간 fi 는 이러한 압력에 직면
내 시간 fi 얼굴 이 고통
청춘은 길 잃은 fi 를 더 잘 귀찮게하지 않습니다
난 안 가서 팔아 명예도 없고
좋은 생활에는 재미,만 칼 및 총이 없습니다
물 없음 파이프 아니 실행 때문에
전기 없음,태양에서 다만 빛
밤 가을 똥 때 상상
위 미 성장 미 미 꿈 같은 느낌
피어 총과 잡지
엄마가 음식을 구입
야채가 증기를 시작할 때
기름이 다 떨어졌어
알아,괜찮아질 거야
나도 알아,나도 알아,힘든 삶의 일부,예
엄마 아들 완 라이브 그 꿈
완 그래서,그녀의 inna 주택 계획을 넣어
매일 밤 홍보 팀
무대를 터치,멕 브라우닝 비명
아니 중지,미 이동,상관 없어 미 크루즈
그래서 미 미 뭔가 fi 가 파산 보여줍니다
우리는 아니 승리 세 사람에게,우리는 fi 를 잃게 태어난
아니 총 미 이동 그리기 fi 사용
위 미 성장 미 미 꿈 같은 느낌
피어 총과 잡지
엄마가 음식을 구입
야채가 증기를 시작할 때
기름이 다 떨어졌어
알아,괜찮아질 거야
나도 알아,나도 알아,힘든 삶의 일부,예
수비대라고 부르지 마
빈민가라고 불러
너무 달콤해
매일 에코를 발사 할 때
가서 말해
우리는 트로드에서 중지
응,끈적거리고,관안이 많지만
(피어 총과 잡지)
(그녀는 가솔린 부족)