Jahna — Flower Duet 가사 및 번역
이 페이지에는 Jahna의 노래 "Flower Duet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sous le dôme épais où le blanc jasmin
A la rose s’assemble
Sur la rive en fleurs riant au matin
Doucement glissons De son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l’onde frémissante
D’une main nonchalante
Viens, gagnons le bord
Où la source dort et
L’oiseau, l’oiseau chante
Sous le dôme épais ou le blanc jasmin
Ah! descendons
Ensemble!
Sous le dôme épais où le blanc jasmin
A la rose s’assemble
Sur la rive en fleurs riant au matin
Viens, descendons ensemble
Doucement glissons de son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l’onde frémissante
D’une main nonchalante
Viens, gagnons le bord
Où la source dort et
L’oiseau, l’oiseau chante
Sous le dôme épais ou le blanc jasmin
Ah! descendons
Ensemble!
Translation:
Under a dome of white jasmine
With the roses entwined together
On a river bank covered with flowers laughing in the morning
Gently floating on it’s charming risings
On the river’s current
On the shining waves
One hand reaches
Reaches for the bank
Where the spring sleeps and
The birds, the birds sing
Under a dome of white jasmine
Ah! calling us
Together!
Under a dome of white jasmine
With the roses entwined together
On a river bank covered with flowers laughing in the morning
Let us descend together
Gently floating on it’s charming risings
On the river’s current
On the shining waves
One hand reaches
Reaches for the bank
Where the spring sleeps
And the birds, the birds sing
Under a dome of white jasmine
Ah! calling us
Together!
가사 번역
수 르 돔에페스 오호 르 블랑 재스민
라 로즈 어셈블리
수르 라 리브엔 플뢰르 르안토 마틴
2.2 단계 및 2 단계 2 단계 제공
Suivons le courant fuyant
Dans londe frémissante
듀네 메인 논찰란테
비앙스,게논스 르 보르드
Où la source dort et
로아소,로아소 잔테
수 르 돔에페스 오 르 블랑 재스민
아! 자손
앙상블!
수 르 돔에페스 오호 르 블랑 재스민
라 로즈 어셈블리
수르 라 리브엔 플뢰르 르안토 마틴
비엔스후손 앙상블
2.2 단계 및 2 단계 2 단계 제공
Suivons le courant fuyant
Dans londe frémissante
듀네 메인 논찰란테
비앙스,게논스 르 보르드
Où la source dort et
로아소,로아소 잔테
수 르 돔에페스 오 르 블랑 재스민
아! 자손
앙상블!
번역:
화이트 재스민 돔 아래
장미와 함께 얽혀
강둑에서 아침에 꽃들이 웃을 때
그것에 온화하게 뜨는 것은 매력적인 라이징입니다
강의 현재에
빛나는 파도에
한 손으로 도달
은행을 위한 도달
봄이 자는 곳과
새들,새들 노래
화이트 재스민 돔 아래
아! 우리를 호출
함께!
화이트 재스민 돔 아래
장미와 함께 얽혀
강둑에서 아침에 꽃들이 웃을 때
우리가 함께 내려 보자
그것에 온화하게 뜨는 것은 매력적인 라이징입니다
강의 현재에
빛나는 파도에
한 손으로 도달
은행을 위한 도달
봄이 자는 곳
새들도 노래하고
화이트 재스민 돔 아래
아! 우리를 호출
함께!